| Matthew 21.29 (Tyndale) |
matthew 21.29: he answered and sayde i will not: but afterwarde repented and went. |
he said, i will not, but afterwards repented and went. and he came to the second, and said likewise |
False |
0.809 |
0.934 |
2.976 |
| Matthew 21.29 (AKJV) |
matthew 21.29: he answered, & said, i will not: but afterward he repented, and went. |
he said, i will not, but afterwards repented and went. and he came to the second, and said likewise |
False |
0.806 |
0.951 |
5.286 |
| Matthew 21.29 (Geneva) |
matthew 21.29: but he answered, and said, i will not: yet afterward he repented himselfe, and went. |
he said, i will not, but afterwards repented and went. and he came to the second, and said likewise |
False |
0.795 |
0.927 |
5.041 |
| Matthew 21.29 (ODRV) |
matthew 21.29: and he answering, said: i wil not. but afterward moued with repentance he went. |
he said, i will not, but afterwards repented and went. and he came to the second, and said likewise |
False |
0.789 |
0.9 |
3.042 |
| Matthew 21.29 (AKJV) - 1 |
matthew 21.29: but afterward he repented, and went. |
afterwards repented and went. and he came to the second |
True |
0.772 |
0.955 |
3.214 |
| Matthew 21.29 (Geneva) - 1 |
matthew 21.29: yet afterward he repented himselfe, and went. |
afterwards repented and went. and he came to the second |
True |
0.757 |
0.94 |
3.049 |
| Matthew 21.30 (Geneva) |
matthew 21.30: then came he to the second, and said likewise. and he answered, and said, i will, syr: yet he went not. |
he said, i will not, but afterwards repented and went. and he came to the second, and said likewise |
False |
0.754 |
0.875 |
10.394 |
| Matthew 21.29 (Tyndale) - 1 |
matthew 21.29: but afterwarde repented and went. |
afterwards repented and went. and he came to the second |
True |
0.747 |
0.916 |
3.214 |
| Matthew 21.29 (ODRV) - 2 |
matthew 21.29: but afterward moued with repentance he went. |
afterwards repented and went. and he came to the second |
True |
0.742 |
0.857 |
1.326 |
| Matthew 21.30 (AKJV) |
matthew 21.30: and hee came to the second, and said likewise: and hee answered, and said, i goe sir, and went not. |
he said, i will not, but afterwards repented and went. and he came to the second, and said likewise |
False |
0.698 |
0.862 |
9.305 |
| Matthew 21.30 (Tyndale) |
matthew 21.30: then came he to the second and sayde lyke wyse. and he answered and sayde: i will syr: yet wet not. |
he said, i will not, but afterwards repented and went. and he came to the second, and said likewise |
False |
0.659 |
0.688 |
4.045 |
| Matthew 21.30 (ODRV) |
matthew 21.30: and comming to the other, he said lifewise. and he answering, said: i goe lord, and he went not: |
he said, i will not, but afterwards repented and went. and he came to the second, and said likewise |
False |
0.643 |
0.428 |
3.802 |