| Revelation 3.16 (AKJV) |
revelation 3.16: so then because thou art lukewarme, and neither cold nor hot, i wil spew thee out of my mouth: |
because thou art neither cold nor hot, therefore i will spew thee out of my mouth |
False |
0.826 |
0.942 |
5.582 |
| Revelation 3.16 (Tyndale) |
revelation 3.16: so then because thou arte bitwene bothe and nether colde ner hot i will spew the oute of my mouth: |
because thou art neither cold nor hot, therefore i will spew thee out of my mouth |
False |
0.821 |
0.894 |
3.616 |
| Revelation 3.16 (Geneva) |
revelation 3.16: therefore, because thou art luke warme, and neither colde nor hote, it will come to passe, that i shall spewe thee out of my mouth. |
because thou art neither cold nor hot, therefore i will spew thee out of my mouth |
False |
0.791 |
0.939 |
2.034 |
| Revelation 3.15 (Vulgate) - 1 |
revelation 3.15: quia neque frigidus es, neque calidus: |
because thou art neither cold nor hot |
True |
0.78 |
0.838 |
0.0 |
| Revelation 3.16 (ODRV) |
revelation 3.16: but because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, i wil begin to vomit thee out of my mouth. |
because thou art neither cold nor hot, therefore i will spew thee out of my mouth |
False |
0.777 |
0.913 |
3.613 |
| Revelation 3.15 (ODRV) |
revelation 3.15: i know thy workes, that thou art neither cold, nor hot. i would thou wert cold, or hot. |
because thou art neither cold nor hot |
True |
0.766 |
0.927 |
3.974 |
| Revelation 3.15 (AKJV) |
revelation 3.15: i know thy workes, that thou art neither cold nor hot, i would thou wert cold or hot. |
because thou art neither cold nor hot |
True |
0.748 |
0.923 |
3.974 |
| Revelation 3.15 (Tyndale) |
revelation 3.15: i knowe thy workes that thou arte nether colde nor hot: i wolde thou were colde or hotte. |
because thou art neither cold nor hot |
True |
0.745 |
0.895 |
1.345 |
| Revelation 3.15 (Geneva) |
revelation 3.15: i knowe thy woorkes, that thou art neither colde nor hote: i woulde thou werest colde or hote. |
because thou art neither cold nor hot |
True |
0.728 |
0.896 |
1.47 |
| Revelation 3.16 (AKJV) |
revelation 3.16: so then because thou art lukewarme, and neither cold nor hot, i wil spew thee out of my mouth: |
because thou art neither cold nor hot |
True |
0.656 |
0.918 |
3.207 |
| Revelation 3.16 (ODRV) |
revelation 3.16: but because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, i wil begin to vomit thee out of my mouth. |
because thou art neither cold nor hot |
True |
0.642 |
0.895 |
3.095 |
| Revelation 3.16 (Tyndale) |
revelation 3.16: so then because thou arte bitwene bothe and nether colde ner hot i will spew the oute of my mouth: |
because thou art neither cold nor hot |
True |
0.638 |
0.864 |
1.157 |
| Revelation 3.15 (ODRV) |
revelation 3.15: i know thy workes, that thou art neither cold, nor hot. i would thou wert cold, or hot. |
because thou art neither cold nor hot, therefore i will spew thee out of my mouth |
False |
0.625 |
0.87 |
3.322 |
| Revelation 3.15 (Tyndale) |
revelation 3.15: i knowe thy workes that thou arte nether colde nor hot: i wolde thou were colde or hotte. |
because thou art neither cold nor hot, therefore i will spew thee out of my mouth |
False |
0.624 |
0.776 |
1.151 |
| Revelation 3.15 (AKJV) |
revelation 3.15: i know thy workes, that thou art neither cold nor hot, i would thou wert cold or hot. |
because thou art neither cold nor hot, therefore i will spew thee out of my mouth |
False |
0.62 |
0.858 |
3.322 |
| Revelation 3.16 (Geneva) |
revelation 3.16: therefore, because thou art luke warme, and neither colde nor hote, it will come to passe, that i shall spewe thee out of my mouth. |
because thou art neither cold nor hot |
True |
0.61 |
0.922 |
1.245 |