| Isaiah 66.3 (Douay-Rheims) - 3 |
isaiah 66.3: he that remembereth incense, as if he should bless an idol. |
and he that burneth incense as if he blessed an idol |
True |
0.833 |
0.935 |
1.813 |
| Matthew 7.18 (Geneva) - 1 |
matthew 7.18: neither can a corrupt tree bring forth good fruite. |
the nature must be renewed before the command can be rightly obeyed, for a corrupt tree cannot bring forth good fruit |
True |
0.707 |
0.803 |
3.859 |
| Matthew 7.18 (AKJV) |
matthew 7.18: a good tree cannot bring forth euil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit. |
the nature must be renewed before the command can be rightly obeyed, for a corrupt tree cannot bring forth good fruit |
True |
0.691 |
0.804 |
5.705 |
| Matthew 7.18 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.18: nor yet a bad tree can bringe forthe good frute. |
the nature must be renewed before the command can be rightly obeyed, for a corrupt tree cannot bring forth good fruit |
True |
0.676 |
0.604 |
1.074 |
| Matthew 7.18 (Geneva) - 1 |
matthew 7.18: neither can a corrupt tree bring forth good fruite. |
and he that burneth incense as if he blessed an idol. isa. 66.3. the nature must be renewed before the command can be rightly obeyed, for a corrupt tree cannot bring forth good fruit. matth. 7.18 |
False |
0.656 |
0.69 |
1.721 |
| Matthew 7.18 (AKJV) |
matthew 7.18: a good tree cannot bring forth euil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit. |
and he that burneth incense as if he blessed an idol. isa. 66.3. the nature must be renewed before the command can be rightly obeyed, for a corrupt tree cannot bring forth good fruit. matth. 7.18 |
False |
0.65 |
0.655 |
3.265 |
| Matthew 7.18 (ODRV) |
matthew 7.18: a good tree can not yeald euil fruits, neither an euil tree yeald good fruits. |
the nature must be renewed before the command can be rightly obeyed, for a corrupt tree cannot bring forth good fruit |
True |
0.647 |
0.524 |
1.318 |
| Luke 6.43 (AKJV) - 1 |
luke 6.43: neither doeth a corrupt tree bring foorth good fruit. |
the nature must be renewed before the command can be rightly obeyed, for a corrupt tree cannot bring forth good fruit |
True |
0.644 |
0.793 |
3.916 |
| Matthew 7.17 (Geneva) |
matthew 7.17: so euery good tree bringeth foorth good fruite, and a corrupt tree bringeth forth euill fruite. |
the nature must be renewed before the command can be rightly obeyed, for a corrupt tree cannot bring forth good fruit |
True |
0.609 |
0.737 |
2.484 |