Ezekiel 22.28 (Douay-Rheims) |
ezekiel 22.28: and her prophets have daubed them without tempering the mortar, seeing vain things, and divining lies unto them, saying: thus saith the lord god: when the lord hath not spoken. |
seeing vanity, and divining lyes unto them, saying, thus saith the lord god, when the lord had not spoken |
False |
0.726 |
0.953 |
11.777 |
Ezekiel 22.28 (AKJV) |
ezekiel 22.28: and her prophets haue dawbed them with vntempered morter, seeing vanity, and diuining lies vnto them, saying, thus saith the lord god, when the lord hath not spoken. |
seeing vanity, and divining lyes unto them, saying, thus saith the lord god, when the lord had not spoken |
False |
0.717 |
0.958 |
9.558 |
Ezekiel 22.28 (Geneva) |
ezekiel 22.28: and her prophets haue dawbed them with vntempered morter, seeing vanities, and diuining lies vnto them, saying, thus sayth the lord god, when the lord had not spoken. |
seeing vanity, and divining lyes unto them, saying, thus saith the lord god, when the lord had not spoken |
False |
0.711 |
0.959 |
6.042 |
Ezekiel 13.7 (Douay-Rheims) |
ezekiel 13.7: have you not seen a vain vision and spoken a lying divination: and you say: the lord saith: whereas i have not spoken. |
seeing vanity, and divining lyes unto them, saying, thus saith the lord god, when the lord had not spoken |
False |
0.697 |
0.403 |
3.823 |
Ezekiel 13.7 (Geneva) |
ezekiel 13.7: haue ye not seene a vaine vision? and haue yee not spoken a lying diuination? ye say, the lord sayth it, albeit i haue not spoken. |
seeing vanity, and divining lyes unto them, saying, thus saith the lord god, when the lord had not spoken |
False |
0.685 |
0.181 |
1.718 |
Ezekiel 13.7 (AKJV) |
ezekiel 13.7: haue ye not seene a vaine vision, and haue ye not spoken a lying diuination, whereas yee say, the lord sayth it, albeit i haue not spoken? |
seeing vanity, and divining lyes unto them, saying, thus saith the lord god, when the lord had not spoken |
False |
0.673 |
0.29 |
1.718 |