Luke 21.9 (Geneva) |
luke 21.9: and when ye heare of warres and seditions, be not afraid: for these things must first come, but the ende foloweth not by and by. |
and commotions, v. 9. when you shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass |
False |
0.736 |
0.92 |
2.24 |
Luke 21.9 (AKJV) |
luke 21.9: but when ye shall heare of wars, and commotions, be not terrified: for these things must first come to passe, but the end is not by and by. |
and commotions, v. 9. when you shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass |
False |
0.73 |
0.968 |
13.862 |
Luke 21.9 (ODRV) |
luke 21.9: and when you shal heare of warres and seditions, be not terrified: these things must first come to passe, but the end is not yet by and by. |
and commotions, v. 9. when you shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass |
False |
0.722 |
0.962 |
4.312 |
Luke 21.9 (Tyndale) |
luke 21.9: but when ye heare of warre and of dissencion: be not afrayd. for these thinges must fyrst come: but the ende foloweth not by and by. |
and commotions, v. 9. when you shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass |
False |
0.694 |
0.651 |
1.203 |
Matthew 24.6 (ODRV) |
matthew 24.6: for you shal heare of warres, & bruits of warres. see that ye be not troubled. for these things must be done, but the end is not yet. |
and commotions, v. 9. when you shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass |
False |
0.685 |
0.375 |
0.994 |
Matthew 24.6 (AKJV) |
matthew 24.6: and yee shall heare of warres, and rumors of warres: see that yee be not troubled: for all these things must come to passe, but the end is not yet. |
and commotions, v. 9. when you shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass |
False |
0.658 |
0.618 |
3.329 |
Matthew 24.6 (Tyndale) |
matthew 24.6: ye shall heare of warres and of the fame of warres: but se that ye be not troubled. for all these thinges must come to passe but the ende is not yet. |
and commotions, v. 9. when you shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass |
False |
0.639 |
0.315 |
2.356 |
Matthew 24.6 (Geneva) |
matthew 24.6: and ye shall heare of warres, and rumours of warres: see that ye be not troubled: for all these things must come to passe, but the end is not yet. |
and commotions, v. 9. when you shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass |
False |
0.632 |
0.595 |
3.329 |