| Matthew 3.9 (Geneva) - 0 |
matthew 3.9: and thinke not to say with your selues, we haue abraham to our father: |
therefore john baptist said, think not to say, we have abraham for our father, math |
True |
0.838 |
0.895 |
1.43 |
| Matthew 3.9 (AKJV) - 0 |
matthew 3.9: and thinke not to say within your selues, wee haue abraham to our father: |
therefore john baptist said, think not to say, we have abraham for our father, math |
True |
0.828 |
0.886 |
1.378 |
| Matthew 3.9 (ODRV) - 0 |
matthew 3.9: and delight not to say within your selues, we haue abraham to our father. |
therefore john baptist said, think not to say, we have abraham for our father, math |
True |
0.809 |
0.855 |
1.43 |
| Matthew 3.9 (Tyndale) - 0 |
matthew 3.9: and se that the ons thynke not to saye in your selues we haue abraham to oure father. |
therefore john baptist said, think not to say, we have abraham for our father, math |
True |
0.795 |
0.796 |
0.571 |
| Matthew 3.9 (Geneva) - 0 |
matthew 3.9: and thinke not to say with your selues, we haue abraham to our father: |
therefore john baptist said, think not to say, we have abraham for our father, math. 3. 9. i have kno*n some that have been so foolish as to think they should be saved, only because they were the children of godly parents, |
False |
0.745 |
0.794 |
1.806 |
| Matthew 3.9 (AKJV) - 0 |
matthew 3.9: and thinke not to say within your selues, wee haue abraham to our father: |
therefore john baptist said, think not to say, we have abraham for our father, math. 3. 9. i have kno*n some that have been so foolish as to think they should be saved, only because they were the children of godly parents, |
False |
0.735 |
0.736 |
1.744 |
| Matthew 3.9 (ODRV) - 0 |
matthew 3.9: and delight not to say within your selues, we haue abraham to our father. |
therefore john baptist said, think not to say, we have abraham for our father, math. 3. 9. i have kno*n some that have been so foolish as to think they should be saved, only because they were the children of godly parents, |
False |
0.723 |
0.723 |
1.806 |
| John 8.39 (ODRV) |
john 8.39: they answered, and said to him: our father is abraham. iesvs saith to them: if you be the children of abraham, doe the workes of abraham. |
therefore john baptist said, think not to say, we have abraham for our father, math |
True |
0.678 |
0.512 |
2.739 |
| John 8.39 (AKJV) |
john 8.39: they answered, and said vnto him, abraham is our father. iesus sayth vnto them, if yee were abrahams children, ye would doe the works of abraham. |
therefore john baptist said, think not to say, we have abraham for our father, math |
True |
0.654 |
0.631 |
2.34 |
| John 8.39 (Geneva) |
john 8.39: they answered, and saide vnto him, abraham is our father. iesus said vnto them, if ye were abrahams children, ye woulde doe the workes of abraham. |
therefore john baptist said, think not to say, we have abraham for our father, math |
True |
0.653 |
0.64 |
2.281 |