| Luke 3.20 (Geneva) |
luke 3.20: he added yet this aboue all, that he shut vp iohn in prison. |
and for all the evils that herod had done, added this above all, that he shut up john in prison |
False |
0.753 |
0.892 |
0.477 |
| Matthew 14.10 (ODRV) |
matthew 14.10: and he sent, and beheaded iohn in the prison. |
he shut up john in prison |
True |
0.752 |
0.833 |
1.58 |
| Matthew 14.10 (AKJV) |
matthew 14.10: and he sent, and beheaded iohn in the prison. |
he shut up john in prison |
True |
0.752 |
0.833 |
1.58 |
| Luke 3.20 (AKJV) |
luke 3.20: added yet this aboue all, that he shut vp iohn in prison. |
he shut up john in prison |
True |
0.75 |
0.936 |
3.781 |
| Matthew 14.10 (Geneva) |
matthew 14.10: and sent, and beheaded iohn in the prison. |
he shut up john in prison |
True |
0.747 |
0.809 |
1.58 |
| Luke 3.20 (ODRV) |
luke 3.20: he added this also aboue al, and shut vp iohn into prison. |
and for all the evils that herod had done, added this above all, that he shut up john in prison |
False |
0.745 |
0.857 |
0.455 |
| Luke 3.20 (AKJV) |
luke 3.20: added yet this aboue all, that he shut vp iohn in prison. |
and for all the evils that herod had done, added this above all, that he shut up john in prison |
False |
0.735 |
0.877 |
0.477 |
| Matthew 14.10 (Vulgate) |
matthew 14.10: misitque et decollavit joannem in carcere. |
he shut up john in prison |
True |
0.734 |
0.527 |
0.0 |
| Luke 3.20 (Geneva) |
luke 3.20: he added yet this aboue all, that he shut vp iohn in prison. |
he shut up john in prison |
True |
0.723 |
0.939 |
3.781 |
| Luke 3.20 (ODRV) |
luke 3.20: he added this also aboue al, and shut vp iohn into prison. |
he shut up john in prison |
True |
0.716 |
0.939 |
3.614 |
| Luke 3.20 (Tyndale) |
luke 3.20: added this above all and leyd iohn in preson. |
and for all the evils that herod had done, added this above all, that he shut up john in prison |
False |
0.662 |
0.583 |
0.177 |
| Luke 3.20 (Vulgate) |
luke 3.20: adjecit et hoc super omnia, et inclusit joannem in carcere. |
he shut up john in prison |
True |
0.66 |
0.617 |
0.0 |
| Luke 3.19 (Geneva) |
luke 3.19: but when herod the tetrarch was rebuked of him, for herodias his brother philips wife, and for all the euils which herod had done, |
and for all the evils that herod had done, added this above all |
True |
0.611 |
0.611 |
0.289 |