


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | yet would not jurare in verba magistri, or (in our Saviours sense, Matt. 23.9.) call any man Father on earth, resigning up himself to him by an implicit faith. | yet would not jurare in verba magistri, or (in our Saviors sense, Matt. 23.9.) call any man Father on earth, resigning up himself to him by an implicit faith. | av vmd xx j p-acp fw-la fw-la, cc (p-acp po12 ng1 n1, np1 crd.) vvb d n1 n1 p-acp n1, vvg p-acp px31 p-acp pno31 p-acp dt j n1. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 23.9 (AKJV) - 0 | matthew 23.9: and call no man your father vpon the earth: | (in our saviours sense, matt. 23.9.) call any man father on earth, resigning up himself to him by an implicit faith | True | 0.673 | 0.745 | 1.295 |
| Matthew 23.9 (Geneva) - 0 | matthew 23.9: and call no man your father vpon the earth: | (in our saviours sense, matt. 23.9.) call any man father on earth, resigning up himself to him by an implicit faith | True | 0.673 | 0.745 | 1.295 |
| Matthew 23.9 (Tyndale) | matthew 23.9: and call no man youre father vpon the erth for there is but one youre father and he is in heven. | (in our saviours sense, matt. 23.9.) call any man father on earth, resigning up himself to him by an implicit faith | True | 0.671 | 0.476 | 1.054 |
| Matthew 23.9 (ODRV) - 0 | matthew 23.9: and cal none father to yourself vpon earth: | (in our saviours sense, matt. 23.9.) call any man father on earth, resigning up himself to him by an implicit faith | True | 0.661 | 0.703 | 1.138 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Matt. 23.9. | Matthew 23.9 |


