| John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
they feed on husks and trash, you on the hidden manna. my flesh (saith christ) is meat indeed, and my blood is drink indeed |
False |
0.821 |
0.891 |
0.603 |
| John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
they feed on husks and trash, you on the hidden manna. my flesh (saith christ) is meat indeed, and my blood is drink indeed |
False |
0.813 |
0.875 |
0.302 |
| John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
they feed on husks and trash, you on the hidden manna. my flesh (saith christ) is meat indeed |
True |
0.799 |
0.887 |
0.867 |
| John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
they feed on husks and trash, you on the hidden manna. my flesh (saith christ) is meat indeed, and my blood is drink indeed |
False |
0.781 |
0.873 |
2.572 |
| John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
they feed on husks and trash, you on the hidden manna. my flesh (saith christ) is meat indeed |
True |
0.761 |
0.823 |
0.761 |
| John 6.56 (Vulgate) |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: et sanguis meus, vere est potus; |
they feed on husks and trash, you on the hidden manna. my flesh (saith christ) is meat indeed, and my blood is drink indeed |
False |
0.756 |
0.23 |
0.0 |
| John 6.55 (Tyndale) - 0 |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: |
they feed on husks and trash, you on the hidden manna. my flesh (saith christ) is meat indeed, and my blood is drink indeed |
False |
0.745 |
0.357 |
0.0 |
| John 6.56 (Vulgate) - 0 |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: |
they feed on husks and trash, you on the hidden manna. my flesh (saith christ) is meat indeed |
True |
0.733 |
0.405 |
0.0 |
| John 6.56 (Wycliffe) |
john 6.56: for my fleisch is veri mete, and my blood is very drynk. |
they feed on husks and trash, you on the hidden manna. my flesh (saith christ) is meat indeed, and my blood is drink indeed |
False |
0.721 |
0.361 |
0.286 |
| John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
they feed on husks and trash, you on the hidden manna. my flesh (saith christ) is meat indeed |
True |
0.718 |
0.77 |
2.485 |
| John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
they feed on husks and trash, you on the hidden manna. my flesh (saith christ) is meat indeed |
True |
0.671 |
0.566 |
0.0 |
| John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
they feed on husks and trash, you on the hidden manna. my flesh (saith christ) is meat indeed |
True |
0.671 |
0.275 |
0.0 |