


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and light for darkness, that put bitter for sweet, and sweet for sowre, Isa. 5.20. then as Jacob said of Simeon and Levi, Brethren in iniquity, Gen. 49.6. Let not my soul enter into their secret, and my glory be not joyned with their Assembly; | and Light for darkness, that put bitter for sweet, and sweet for sour, Isaiah 5.20. then as Jacob said of Simeon and Levi, Brothers in iniquity, Gen. 49.6. Let not my soul enter into their secret, and my glory be not joined with their Assembly; | cc vvi p-acp n1, cst vvd j p-acp j, cc j p-acp j, np1 crd. av c-acp np1 vvd pp-f np1 cc np1, n2 p-acp n1, np1 crd. vvb xx po11 n1 vvi p-acp po32 n-jn, cc po11 n1 vbb xx vvn p-acp po32 n1; |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Isaiah 5.20 (AKJV) | isaiah 5.20: woe vnto them that call euill good, and good euill, that put darkenes for light, and light for darkenesse, that put bitter for sweete, and sweete for bitter. | and light for darkness, that put bitter for sweet, and sweet for sowre, isa | True | 0.804 | 0.825 | 0.367 |
| Isaiah 5.20 (Douay-Rheims) - 2 | isaiah 5.20: that put bitter for sweet, and sweet for bitter. | and light for darkness, that put bitter for sweet, and sweet for sowre, isa | True | 0.785 | 0.747 | 4.0 |
| Genesis 49.5 (Vulgate) | genesis 49.5: simeon et levi fratres vasa iniquitatis bellantia. | then as jacob said of simeon and levi, brethren in iniquity, gen | True | 0.784 | 0.41 | 0.865 |
| Isaiah 5.20 (Geneva) | isaiah 5.20: woe vnto them that speake good of euill, and euill of good, which put darkenes for light, and light for darkenes, that put bitter for sweete, and sweete for sowre. | and light for darkness, that put bitter for sweet, and sweet for sowre, isa | True | 0.77 | 0.9 | 1.295 |
| Genesis 49.5 (Geneva) | genesis 49.5: simeon and leui, brethren in euill, the instruments of crueltie are in their habitations. | then as jacob said of simeon and levi, brethren in iniquity, gen | True | 0.719 | 0.499 | 0.184 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Isa. 5.20. | Isaiah 5.20 | |
| In-Text | Gen. 49.6. | Genesis 49.6 |


