| Ephesians 5.26 (AKJV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie & cleanse it with the washing of water, by the word, |
clean * it, with the washing of water, * the word |
True |
0.738 |
0.935 |
0.537 |
| Ephesians 5.26 (Geneva) |
ephesians 5.26: that hee might sanctifie it, and clense it by the washing of water through the worde, |
clean * it, with the washing of water, * the word |
True |
0.717 |
0.879 |
0.311 |
| Ephesians 5.25 (Geneva) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ loued the church, and gaue himselfe for it, |
25, 26, 27, wh* loved his church |
True |
0.695 |
0.195 |
0.29 |
| Ephesians 5.26 (ODRV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie it, cleansing it by the lauer of water in the word, |
clean * it, with the washing of water, * the word |
True |
0.694 |
0.863 |
0.328 |
| Ephesians 5.26 (Tyndale) |
ephesians 5.26: to sanctifie it and clensed it in the fountayne of water thorow the worde |
clean * it, with the washing of water, * the word |
True |
0.693 |
0.474 |
0.113 |
| Ephesians 5.25 (AKJV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ also loued the church, and gaue himselfe for it: |
25, 26, 27, wh* loved his church |
True |
0.681 |
0.238 |
0.29 |
| Ephesians 5.25 (Geneva) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ loued the church, and gaue himselfe for it, |
ephes. 5. 25, 26, 27, wh* loved his church, and gave himself for it (that is evidence enough * that he might sanctifie, and clean * it, with the washing of water, * the word |
True |
0.668 |
0.592 |
1.363 |
| Ephesians 5.25 (AKJV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ also loued the church, and gaue himselfe for it: |
ephes. 5. 25, 26, 27, wh* loved his church, and gave himself for it (that is evidence enough * that he might sanctifie, and clean * it, with the washing of water, * the word |
True |
0.663 |
0.571 |
1.363 |
| Ephesians 5.26 (Geneva) |
ephesians 5.26: that hee might sanctifie it, and clense it by the washing of water through the worde, |
ephes. 5. 25, 26, 27, wh* loved his church, and gave himself for it (that is evidence enough * that he might sanctifie, and clean * it, with the washing of water, * the word |
True |
0.636 |
0.847 |
2.1 |
| Ephesians 5.25 (Geneva) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ loued the church, and gaue himselfe for it, |
25, 26, 27, wh* loved his church, and gave himself for it (that is evidence enough * that he might sanctifie, and clean * it, with the washing of water, * the word |
True |
0.632 |
0.673 |
0.998 |
| Ephesians 5.25 (AKJV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ also loued the church, and gaue himselfe for it: |
25, 26, 27, wh* loved his church, and gave himself for it (that is evidence enough * that he might sanctifie, and clean * it, with the washing of water, * the word |
True |
0.629 |
0.65 |
0.998 |
| Ephesians 5.26 (Geneva) |
ephesians 5.26: that hee might sanctifie it, and clense it by the washing of water through the worde, |
25, 26, 27, wh* loved his church, and gave himself for it (that is evidence enough * that he might sanctifie, and clean * it, with the washing of water, * the word |
True |
0.628 |
0.813 |
1.684 |
| Ephesians 5.26 (ODRV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie it, cleansing it by the lauer of water in the word, |
ephes. 5. 25, 26, 27, wh* loved his church, and gave himself for it (that is evidence enough * that he might sanctifie, and clean * it, with the washing of water, * the word |
True |
0.626 |
0.79 |
2.201 |
| Ephesians 5.26 (AKJV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie & cleanse it with the washing of water, by the word, |
ephes. 5. 25, 26, 27, wh* loved his church, and gave himself for it (that is evidence enough * that he might sanctifie, and clean * it, with the washing of water, * the word |
True |
0.624 |
0.94 |
3.251 |
| Ephesians 5.26 (AKJV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie & cleanse it with the washing of water, by the word, |
25, 26, 27, wh* loved his church, and gave himself for it (that is evidence enough * that he might sanctifie, and clean * it, with the washing of water, * the word |
True |
0.614 |
0.917 |
2.815 |
| Ephesians 5.26 (ODRV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie it, cleansing it by the lauer of water in the word, |
25, 26, 27, wh* loved his church, and gave himself for it (that is evidence enough * that he might sanctifie, and clean * it, with the washing of water, * the word |
True |
0.608 |
0.729 |
1.765 |
| Ephesians 5.26 (Vulgate) |
ephesians 5.26: ut illam sanctificaret, mundans lavacro aquae in verbo vitae, |
clean * it, with the washing of water, * the word |
True |
0.604 |
0.397 |
0.0 |