John 12.41 (AKJV) |
john 12.41: these things said esaias, when he saw his glory, and spake of him. |
these things, said esaias, when he saw his glory, and spoke of him, joh |
True |
0.923 |
0.962 |
1.745 |
John 12.41 (Geneva) |
john 12.41: these things sayd esaias when he sawe his glory, and spake of him. |
these things, said esaias, when he saw his glory, and spoke of him, joh |
True |
0.917 |
0.955 |
0.667 |
John 12.41 (ODRV) |
john 12.41: these things said esaie, when he saw his glorie, & spake of him. |
these things, said esaias, when he saw his glory, and spoke of him, joh |
True |
0.912 |
0.943 |
1.3 |
John 12.41 (Tyndale) |
john 12.41: soche thinges sayde esaias when he sawe his glory and spake of him. |
these things, said esaias, when he saw his glory, and spoke of him, joh |
True |
0.893 |
0.923 |
0.425 |
John 12.41 (Wycliffe) |
john 12.41: ysaye seide these thingis, whanne he say the glorie of hym, and spak of hym. |
these things, said esaias, when he saw his glory, and spoke of him, joh |
True |
0.789 |
0.175 |
0.0 |
John 12.41 (AKJV) |
john 12.41: these things said esaias, when he saw his glory, and spake of him. |
these things, said esaias, when he saw his glory, and spoke of him, joh. 12. 41. it was a sight of that same glory, that makes him say, thy light was true, &c. in these words, there are three things, concerning christ, represented to the churches view |
False |
0.742 |
0.971 |
2.373 |
John 12.41 (Geneva) |
john 12.41: these things sayd esaias when he sawe his glory, and spake of him. |
these things, said esaias, when he saw his glory, and spoke of him, joh. 12. 41. it was a sight of that same glory, that makes him say, thy light was true, &c. in these words, there are three things, concerning christ, represented to the churches view |
False |
0.736 |
0.965 |
1.603 |
John 12.41 (ODRV) |
john 12.41: these things said esaie, when he saw his glorie, & spake of him. |
these things, said esaias, when he saw his glory, and spoke of him, joh. 12. 41. it was a sight of that same glory, that makes him say, thy light was true, &c. in these words, there are three things, concerning christ, represented to the churches view |
False |
0.735 |
0.96 |
1.686 |
John 12.41 (Tyndale) |
john 12.41: soche thinges sayde esaias when he sawe his glory and spake of him. |
these things, said esaias, when he saw his glory, and spoke of him, joh. 12. 41. it was a sight of that same glory, that makes him say, thy light was true, &c. in these words, there are three things, concerning christ, represented to the churches view |
False |
0.716 |
0.921 |
1.094 |