Ephesians 5.14 (Tyndale) |
ephesians 5.14: wherfore he sayth: awake thou that slepest and stond vp from deeth and christ shall geve the light. |
stand up from the dead, and he shall give you light? arise and work while it is day, |
False |
0.66 |
0.648 |
0.272 |
John 9.4 (Tyndale) |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me whyll it is daye. the nyght cometh when no man can worke. |
he shall give you light? arise and work while it is day, |
True |
0.625 |
0.387 |
0.0 |
Ephesians 5.14 (AKJV) - 1 |
ephesians 5.14: awake thou that sleepest, and arise from the dead, and christ shall giue thee light. |
stand up from the dead, and he shall give you light? arise and work while it is day, |
False |
0.623 |
0.867 |
1.255 |
Ephesians 5.14 (Geneva) |
ephesians 5.14: wherefore hee sayeth, awake thou that sleepest, and stande vp from the deade, and christ shall giue thee light. |
stand up from the dead, and he shall give you light? arise and work while it is day, |
False |
0.621 |
0.891 |
0.257 |
John 9.4 (ODRV) |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me, whiles it is day. the night commeth, when no man can worke. |
he shall give you light? arise and work while it is day, |
True |
0.613 |
0.767 |
0.0 |
John 9.4 (AKJV) |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me, while it is day: the night commeth when no man can worke. |
he shall give you light? arise and work while it is day, |
True |
0.601 |
0.736 |
0.0 |
John 9.4 (Geneva) |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me, while it is day: the night commeth when no man can worke. |
he shall give you light? arise and work while it is day, |
True |
0.601 |
0.736 |
0.0 |