Job 34.29 (AKJV) - 0 |
job 34.29: when he giueth quietnesse, who then can make trouble? |
when he giveth peace, who then can make trouble |
True |
0.837 |
0.944 |
2.98 |
Job 34.29 (Geneva) - 0 |
job 34.29: and when he giueth quietnesse, who can make trouble? |
when he giveth peace, who then can make trouble |
True |
0.827 |
0.919 |
2.98 |
Job 34.29 (Geneva) |
job 34.29: and when he giueth quietnesse, who can make trouble? and when he hideth his face, who can beholde him, whether it be vpon nations, or vpon a man onely? |
observe job 34. 29. when he giveth peace, who then can make trouble? now the other in the same terms would have been, when he makes trouble who can give peace? but instead, 'tis, when he hides his face who then can behold him? no peace but in beholding him |
False |
0.798 |
0.927 |
6.028 |
Job 34.29 (AKJV) - 0 |
job 34.29: when he giueth quietnesse, who then can make trouble? |
observe job 34. 29. when he giveth peace, who then can make trouble? now the other in the same terms would have been, when he makes trouble who can give peace? but instead, 'tis, when he hides his face who then can behold him? no peace but in beholding him |
False |
0.777 |
0.967 |
6.526 |
Job 34.29 (Douay-Rheims) |
job 34.29: for when he granteth peace, who is there that can condemn? when he hideth his countenance, who is there that can behold him, whether it regard nations, or all men? |
observe job 34. 29. when he giveth peace, who then can make trouble? now the other in the same terms would have been, when he makes trouble who can give peace? but instead, 'tis, when he hides his face who then can behold him? no peace but in beholding him |
False |
0.718 |
0.792 |
9.573 |