Isaiah 53.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: |
that one word jo. 1. signifies both, and answers to the two, isai. 53. he hath born our grief, and carried our sorrows; lifted them away |
True |
0.841 |
0.803 |
0.394 |
Isaiah 53.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: |
answers to the two, isai. 53. he hath born our grief |
True |
0.836 |
0.865 |
0.464 |
Isaiah 53.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.4: surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: |
answers to the two, isai. 53. he hath born our grief |
True |
0.786 |
0.768 |
0.447 |
Isaiah 53.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: |
carried our sorrows; lifted them away |
True |
0.712 |
0.922 |
0.0 |
Isaiah 53.4 (Geneva) |
isaiah 53.4: surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: yet wee did iudge him, as plagued, and smitten of god, and humbled. |
that one word jo. 1. signifies both, and answers to the two, isai. 53. he hath born our grief, and carried our sorrows; lifted them away |
True |
0.63 |
0.365 |
0.304 |
Isaiah 53.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.4: surely he hath borne our infirmities and carried our sorrows: and we have thought him as it were a leper, and as one struck by god and afflicted. |
that one word jo. 1. signifies both, and answers to the two, isai. 53. he hath born our grief, and carried our sorrows; lifted them away |
True |
0.614 |
0.376 |
2.985 |