Early English Printed Sermons


Sermons preached by Dr. Robert Leighton, late archbishop of Glasgow published at the desire of his friends, after his death, from his papers written with his own hand.

Leighton, Robert, 1611-1684
Publisher: Printed for S K and are to be sold by Awnsham and John Churchill
Place of Publication: London
Publication Year: 1692
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A47646 ESTC ID: R29941 STC ID: L1031
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2402 located on Page 205

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text WHat Man is this (said the Passengers in the Ship) that even the Winds and the Sea obey him? Christ suddenly turns a great tempest into a greater Calm, Matth. 8. 27. Surely those are no ordinary words of Command, that swelling Waves and boisterous Winds, in the midst of their rage, are forc'd to hear, WHat Man is this (said the Passengers in the Ship) that even the Winds and the Sea obey him? christ suddenly turns a great tempest into a greater Cam, Matthew 8. 27. Surely those Are no ordinary words of Command, that swelling Waves and boisterous Winds, in the midst of their rage, Are forced to hear, r-crq n1 vbz d (vvd dt n2 p-acp dt n1) d av dt n2 cc dt n1 vvb pno31? np1 av-j vvz dt j n1 p-acp dt jc j-jn, np1 crd crd np1 d vbr dx j n2 pp-f n1, cst j-vvg n2 cc j n2, p-acp dt n1 pp-f po32 n1, vbr vvn pc-acp vvi,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 8.25 (ODRV); Matthew 8.27; Psalms 76.10; Psalms 76.10 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 8.25 (ODRV) - 3 luke 8.25: who is this (trow ye) that he commandeth both the winds and the sea, and they obey him? what man is this (said the passengers in the ship) that even the winds and the sea obey him True 0.794 0.707 2.727
Matthew 8.27 (ODRV) - 1 matthew 8.27: what an one is this, for the windes and the sea obey him. what man is this (said the passengers in the ship) that even the winds and the sea obey him? christ suddenly turns a great tempest into a greater calm, matth. 8. 27. surely those are no ordinary words of command, that swelling waves and boisterous winds, in the midst of their rage, are forc'd to hear, False 0.778 0.739 0.966
Matthew 8.27 (ODRV) - 1 matthew 8.27: what an one is this, for the windes and the sea obey him. what man is this (said the passengers in the ship) that even the winds and the sea obey him True 0.776 0.847 1.189
Matthew 8.27 (Tyndale) - 1 matthew 8.27: what man is this that bothe wyndes and see obey hym? what man is this (said the passengers in the ship) that even the winds and the sea obey him True 0.776 0.761 1.595
Matthew 8.27 (Geneva) matthew 8.27: and the men marueiled, saying, what man is this, that both the windes and the sea obey him! what man is this (said the passengers in the ship) that even the winds and the sea obey him True 0.771 0.905 1.831
Matthew 8.27 (Geneva) matthew 8.27: and the men marueiled, saying, what man is this, that both the windes and the sea obey him! what man is this (said the passengers in the ship) that even the winds and the sea obey him? christ suddenly turns a great tempest into a greater calm, matth. 8. 27. surely those are no ordinary words of command, that swelling waves and boisterous winds, in the midst of their rage, are forc'd to hear, False 0.771 0.82 1.055
Matthew 8.27 (AKJV) matthew 8.27: but the men marueiled, saying, what maner of man is this, that euen the winds and the sea obey him? what man is this (said the passengers in the ship) that even the winds and the sea obey him? christ suddenly turns a great tempest into a greater calm, matth. 8. 27. surely those are no ordinary words of command, that swelling waves and boisterous winds, in the midst of their rage, are forc'd to hear, False 0.77 0.855 3.59
Matthew 8.27 (AKJV) matthew 8.27: but the men marueiled, saying, what maner of man is this, that euen the winds and the sea obey him? what man is this (said the passengers in the ship) that even the winds and the sea obey him True 0.748 0.902 3.194
Matthew 8.27 (Tyndale) - 1 matthew 8.27: what man is this that bothe wyndes and see obey hym? what man is this (said the passengers in the ship) that even the winds and the sea obey him? christ suddenly turns a great tempest into a greater calm, matth. 8. 27. surely those are no ordinary words of command, that swelling waves and boisterous winds, in the midst of their rage, are forc'd to hear, False 0.745 0.454 1.16
Mark 4.41 (Geneva) mark 4.41: and they feared exceedingly, and said one to another, who is this, that both the winde and sea obey him? what man is this (said the passengers in the ship) that even the winds and the sea obey him True 0.72 0.826 2.727
Mark 4.41 (AKJV) mark 4.41: and they feared exceedingly, and saide one to another, what maner of man is this, that euen the winde and the sea obey him? what man is this (said the passengers in the ship) that even the winds and the sea obey him True 0.686 0.902 1.694
Matthew 8.27 (Vulgate) matthew 8.27: porro homines mirati sunt, dicentes: qualis est hic, quia venti et mare obediunt ei? what man is this (said the passengers in the ship) that even the winds and the sea obey him True 0.68 0.356 0.0
Matthew 8.27 (Wycliffe) matthew 8.27: and men wondriden, and seiden, what maner man is he this, for the wyndis and the see obeischen to him? what man is this (said the passengers in the ship) that even the winds and the sea obey him True 0.675 0.426 0.834
Luke 8.25 (Geneva) luke 8.25: then he sayde vnto them, where is your fayth? and they feared, and wondered among them selues, saying, who is this that commandeth both the windes and water, and they obey him! what man is this (said the passengers in the ship) that even the winds and the sea obey him True 0.674 0.535 0.544
Luke 8.25 (Tyndale) luke 8.25: and he sayd vnto them: where is youre faith? they feared and wondred sayinge one to another: what felowe is this? for he commaundeth bothe the wyndes and water and they obey him? what man is this (said the passengers in the ship) that even the winds and the sea obey him True 0.656 0.421 0.509
Luke 8.25 (AKJV) luke 8.25: and he saide vnto them, where is your faith? and they being afraide wondred, saying one to another, what maner of man is this? for he commandeth euen the winds and water, and they obey him. what man is this (said the passengers in the ship) that even the winds and the sea obey him True 0.649 0.728 2.485
Mark 4.40 (ODRV) mark 4.40: and he said to them: why are you feareful? neither yet haue you faith? and they feared with great feare: and they said one to an other, who is this (thinkest thou) that both wind and sea obey him? what man is this (said the passengers in the ship) that even the winds and the sea obey him True 0.628 0.756 2.737




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Matth. 8. 27. Matthew 8.27