Early English Printed Sermons


Sermons preached by Dr. Robert Leighton, late archbishop of Glasgow published at the desire of his friends, after his death, from his papers written with his own hand.

Leighton, Robert, 1611-1684
Publisher: Printed for S K and are to be sold by Awnsham and John Churchill
Place of Publication: London
Publication Year: 1692
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A47646 ESTC ID: R29941 STC ID: L1031
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2228 located on Page 190

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Render therefore to all their dues, Tribute to whom Tribute, &c. The Apostle enlarges his Exhortation to the general Rule of Equity; Render Therefore to all their dues, Tribute to whom Tribute, etc. The Apostle enlarges his Exhortation to the general Rule of Equity; vvb av p-acp d po32 n2-jn, n1 p-acp ro-crq n1, av dt n1 vvz po31 n1 p-acp dt j n1 pp-f n1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Colossians 3.23 (AKJV); Colossians 3.23 (Geneva); Romans 13.7 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 13.7 (Tyndale) - 1 romans 13.7: tribute to whom tribute belongeth: render therefore to all their dues, tribute to whom tribute True 0.877 0.801 1.723
Romans 13.7 (AKJV) romans 13.7: render therfore to all their dues, tribute to whom tribute is due, custome to whome custome, feare to whome feare, honour to whom honour. render therefore to all their dues, tribute to whom tribute True 0.871 0.961 3.9
Romans 13.7 (ODRV) - 1 romans 13.7: to whom tribute, tribute: render therefore to all their dues, tribute to whom tribute True 0.868 0.787 1.793
Romans 13.7 (Geneva) - 1 romans 13.7: tribute, to whome yee owe tribute: render therefore to all their dues, tribute to whom tribute True 0.848 0.783 1.599
Romans 13.7 (Vulgate) - 0 romans 13.7: reddite ergo omnibus debita: cui tribulatum, tributum: render therefore to all their dues, tribute to whom tribute True 0.806 0.236 0.0
Romans 13.7 (AKJV) romans 13.7: render therfore to all their dues, tribute to whom tribute is due, custome to whome custome, feare to whome feare, honour to whom honour. render therefore to all their dues, tribute to whom tribute, &c. the apostle enlarges his exhortation to the general rule of equity False 0.794 0.953 3.9
Romans 13.7 (Geneva) romans 13.7: giue to all men therefore their duetie: tribute, to whome yee owe tribute: custome, to whom custome: feare, to whome feare: honour, to whom ye owe honour. render therefore to all their dues, tribute to whom tribute, &c. the apostle enlarges his exhortation to the general rule of equity False 0.77 0.827 1.115
Romans 13.7 (Tyndale) - 1 romans 13.7: tribute to whom tribute belongeth: render therefore to all their dues, tribute to whom tribute, &c. the apostle enlarges his exhortation to the general rule of equity False 0.767 0.754 1.723
Romans 13.7 (ODRV) - 1 romans 13.7: to whom tribute, tribute: render therefore to all their dues, tribute to whom tribute, &c. the apostle enlarges his exhortation to the general rule of equity False 0.766 0.787 1.793
Romans 13.7 (Vulgate) - 0 romans 13.7: reddite ergo omnibus debita: cui tribulatum, tributum: render therefore to all their dues, tribute to whom tribute, &c. the apostle enlarges his exhortation to the general rule of equity False 0.722 0.337 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers