Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
and yet of the best of them, the apostles maxim holds true, they that are after the flesh mind the things of the flesh |
True |
0.832 |
0.923 |
0.701 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
and yet of the best of them, the apostles maxim holds true, they that are after the flesh mind the things of the flesh, and yet he subjoins, the excellency of some men beyond the best naturalist, they that are after the spirit, the things of the spirit, rom |
True |
0.825 |
0.906 |
2.657 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
and yet of the best of them, the apostles maxim holds true, they that are after the flesh mind the things of the flesh, and yet he subjoins, the excellency of some men beyond the best naturalist, they that are after the spirit, the things of the spirit, rom |
True |
0.796 |
0.815 |
2.745 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
and yet of the best of them, the apostles maxim holds true, they that are after the flesh mind the things of the flesh, and yet he subjoins, the excellency of some men beyond the best naturalist, they that are after the spirit, the things of the spirit, rom. 8. 5. they must be confined to things natural, |
False |
0.789 |
0.899 |
3.357 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
and yet of the best of them, the apostles maxim holds true, they that are after the flesh mind the things of the flesh, and yet he subjoins, the excellency of some men beyond the best naturalist, they that are after the spirit, the things of the spirit, rom |
True |
0.788 |
0.626 |
2.496 |
Romans 8.5 (Geneva) - 1 |
romans 8.5: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
yet he subjoins, the excellency of some men beyond the best naturalist, they that are after the spirit, the things of the spirit, rom |
True |
0.766 |
0.88 |
1.108 |
Romans 8.5 (AKJV) - 1 |
romans 8.5: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
yet he subjoins, the excellency of some men beyond the best naturalist, they that are after the spirit, the things of the spirit, rom |
True |
0.766 |
0.88 |
1.108 |
Romans 8.5 (ODRV) - 0 |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; |
and yet of the best of them, the apostles maxim holds true, they that are after the flesh mind the things of the flesh |
True |
0.765 |
0.8 |
0.701 |
Romans 8.5 (Geneva) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: |
and yet of the best of them, the apostles maxim holds true, they that are after the flesh mind the things of the flesh |
True |
0.763 |
0.881 |
0.733 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
and yet of the best of them, the apostles maxim holds true, they that are after the flesh mind the things of the flesh, and yet he subjoins, the excellency of some men beyond the best naturalist, they that are after the spirit, the things of the spirit, rom. 8. 5. they must be confined to things natural, |
False |
0.75 |
0.772 |
3.474 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
and yet of the best of them, the apostles maxim holds true, they that are after the flesh mind the things of the flesh, and yet he subjoins, the excellency of some men beyond the best naturalist, they that are after the spirit, the things of the spirit, rom. 8. 5. they must be confined to things natural, |
False |
0.74 |
0.606 |
3.146 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
and yet of the best of them, the apostles maxim holds true, they that are after the flesh mind the things of the flesh, and yet he subjoins, the excellency of some men beyond the best naturalist, they that are after the spirit, the things of the spirit, rom |
True |
0.724 |
0.297 |
0.0 |
Romans 8.5 (ODRV) - 1 |
romans 8.5: but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
yet he subjoins, the excellency of some men beyond the best naturalist, they that are after the spirit, the things of the spirit, rom |
True |
0.72 |
0.56 |
1.021 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
and yet of the best of them, the apostles maxim holds true, they that are after the flesh mind the things of the flesh, and yet he subjoins, the excellency of some men beyond the best naturalist, they that are after the spirit, the things of the spirit, rom. 8. 5. they must be confined to things natural, |
False |
0.695 |
0.226 |
0.281 |
Romans 8.5 (Tyndale) |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. but they that are spirituall are gostly mynded. |
and yet of the best of them, the apostles maxim holds true, they that are after the flesh mind the things of the flesh, and yet he subjoins, the excellency of some men beyond the best naturalist, they that are after the spirit, the things of the spirit, rom |
True |
0.688 |
0.371 |
0.0 |
Romans 8.5 (Tyndale) |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. but they that are spirituall are gostly mynded. |
and yet of the best of them, the apostles maxim holds true, they that are after the flesh mind the things of the flesh, and yet he subjoins, the excellency of some men beyond the best naturalist, they that are after the spirit, the things of the spirit, rom. 8. 5. they must be confined to things natural, |
False |
0.678 |
0.283 |
0.445 |
Romans 8.5 (Tyndale) - 0 |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. |
and yet of the best of them, the apostles maxim holds true, they that are after the flesh mind the things of the flesh |
True |
0.657 |
0.467 |
0.0 |