


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | The Thief on the Cross, as a Sinner, cry'd out, Lord remember me, &c. and the Jaylor as a Sinner, cry'd out, Sirs, what must I do to be saved? So much, | The Thief on the Cross, as a Sinner, cried out, Lord Remember me, etc. and the Jailor as a Sinner, cried out, Sirs, what must I do to be saved? So much, | dt n1 p-acp dt n1, c-acp dt n1, vvd av, n1 vvb pno11, av cc dt n1 p-acp dt n1, vvd av, n2, r-crq vmb pns11 vdi pc-acp vbi vvn? av av-d, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Acts 16.30 (Tyndale) - 1 | acts 16.30: syrs what must i do to be saved? | and the jaylor as a sinner, cry'd out, sirs, what must i do to be saved | True | 0.689 | 0.825 | 4.248 |
| Acts 16.30 (Geneva) | acts 16.30: and brought them out, and said, syrs, what must i doe to be saued? | and the jaylor as a sinner, cry'd out, sirs, what must i do to be saved | True | 0.651 | 0.789 | 0.0 |
| Acts 16.30 (AKJV) | acts 16.30: and brought them out, and said, sirs, what must i doe to be saued? | and the jaylor as a sinner, cry'd out, sirs, what must i do to be saved | True | 0.65 | 0.854 | 3.599 |
| Acts 16.30 (ODRV) | acts 16.30: and bringing them forth, he said: maister, what must i doe that i may be saued? | and the jaylor as a sinner, cry'd out, sirs, what must i do to be saved | True | 0.631 | 0.557 | 0.0 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


