| Luke 18.11 (AKJV) |
luke 18.11: the pharisee stood and prayed thus with himselfe, god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publicane. |
the proud pha*isee crys out, god, i thank thee i am not as other men are, extortioners, vnjust, adulterers, or even as this publican |
True |
0.786 |
0.943 |
7.025 |
| Luke 18.11 (Geneva) |
luke 18.11: the pharise stoode and prayed thus with himselfe, o god, i thanke thee that i am not as other men, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publican. |
the proud pha*isee crys out, god, i thank thee i am not as other men are, extortioners, vnjust, adulterers, or even as this publican |
True |
0.78 |
0.931 |
5.67 |
| Luke 18.11 (ODRV) |
luke 18.11: the pharisee standing, praied thus with him self: god, i giue thee thankes that i am not as the rest of men, extorcioners, uniust, aduouterers, as also this publican. |
the proud pha*isee crys out, god, i thank thee i am not as other men are, extortioners, vnjust, adulterers, or even as this publican |
True |
0.76 |
0.84 |
2.714 |
| Luke 18.11 (Tyndale) |
luke 18.11: the pharise stode and prayed thus with him selfe. god i thanke the that i am not as other men are extorsioners vniuste advoutrers or as this publican. |
the proud pha*isee crys out, god, i thank thee i am not as other men are, extortioners, vnjust, adulterers, or even as this publican |
True |
0.76 |
0.801 |
2.083 |
| Luke 18.11 (ODRV) |
luke 18.11: the pharisee standing, praied thus with him self: god, i giue thee thankes that i am not as the rest of men, extorcioners, uniust, aduouterers, as also this publican. |
what pollution is more loathsome than the filth of a rotten and stinking sepulchre? the proud pha*isee crys out, god, i thank thee i am not as other men are, extortioners, vnjust, adulterers, or even as this publican |
False |
0.726 |
0.849 |
2.714 |
| Luke 18.11 (AKJV) |
luke 18.11: the pharisee stood and prayed thus with himselfe, god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publicane. |
what pollution is more loathsome than the filth of a rotten and stinking sepulchre? the proud pha*isee crys out, god, i thank thee i am not as other men are, extortioners, vnjust, adulterers, or even as this publican |
False |
0.714 |
0.931 |
7.025 |
| Luke 18.11 (Tyndale) |
luke 18.11: the pharise stode and prayed thus with him selfe. god i thanke the that i am not as other men are extorsioners vniuste advoutrers or as this publican. |
what pollution is more loathsome than the filth of a rotten and stinking sepulchre? the proud pha*isee crys out, god, i thank thee i am not as other men are, extortioners, vnjust, adulterers, or even as this publican |
False |
0.712 |
0.821 |
2.083 |
| Luke 18.11 (Geneva) |
luke 18.11: the pharise stoode and prayed thus with himselfe, o god, i thanke thee that i am not as other men, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publican. |
what pollution is more loathsome than the filth of a rotten and stinking sepulchre? the proud pha*isee crys out, god, i thank thee i am not as other men are, extortioners, vnjust, adulterers, or even as this publican |
False |
0.702 |
0.925 |
5.67 |