Isaiah 26.18 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 26.18: we have not wrought salvation on the earth, therefore the inhabitants of the earth have not fallen. |
as though we should have brought forth the wind. salvations were not made to the earth, neither did the inhabitants of the earth fall |
False |
0.749 |
0.571 |
0.865 |
Isaiah 26.18 (Geneva) |
isaiah 26.18: we haue coceiued, we haue borne in paine, as though we should haue brought forth winde: there was no helpe in the earth, neither did the inhabitants of the world fall. |
as though we should have brought forth the wind. salvations were not made to the earth, neither did the inhabitants of the earth fall |
False |
0.694 |
0.541 |
2.397 |
Isaiah 26.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 26.18: we have conceived, and been as it were in labour, and have brought forth wind: we have not wrought salvation on the earth, therefore the inhabitants of the earth have not fallen. |
as though we should have brought forth the wind. salvations were not made to the earth |
True |
0.653 |
0.606 |
1.435 |
Isaiah 26.18 (Geneva) |
isaiah 26.18: we haue coceiued, we haue borne in paine, as though we should haue brought forth winde: there was no helpe in the earth, neither did the inhabitants of the world fall. |
as though we should have brought forth the wind. salvations were not made to the earth |
True |
0.632 |
0.594 |
0.348 |