| Ephesians 4.7 (Geneva) |
ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. |
but to every one of us is given grace according to the measure of the gift of christ |
True |
0.948 |
0.956 |
1.765 |
| Ephesians 4.7 (AKJV) |
ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. |
but to every one of us is given grace according to the measure of the gift of christ |
True |
0.948 |
0.956 |
1.765 |
| Ephesians 4.7 (ODRV) |
ephesians 4.7: but to euery one of vs is giuen grace according to the measure of the donation of christ. |
but to every one of us is given grace according to the measure of the gift of christ |
True |
0.943 |
0.951 |
1.227 |
| Ephesians 4.7 (Tyndale) |
ephesians 4.7: vnto every one of vs is geven grace acordinge to the measure of the gyft of christ. |
but to every one of us is given grace according to the measure of the gift of christ |
True |
0.934 |
0.914 |
0.622 |
| Ephesians 4.7 (Vulgate) |
ephesians 4.7: unicuique autem nostrum data est gratia secundum mensuram donationis christi. |
but to every one of us is given grace according to the measure of the gift of christ |
True |
0.755 |
0.264 |
0.0 |
| Ephesians 4.7 (AKJV) |
ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. |
fourthly, all grace is given in this covenant, faith, repentance, a pure heart, love, hope, humility, patience, charity, temperance, meekness, &c. but to every one of us is given grace according to the measure of the gift of christ |
True |
0.749 |
0.906 |
0.373 |
| Ephesians 4.7 (Geneva) |
ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. |
fourthly, all grace is given in this covenant, faith, repentance, a pure heart, love, hope, humility, patience, charity, temperance, meekness, &c. but to every one of us is given grace according to the measure of the gift of christ |
True |
0.749 |
0.906 |
0.373 |
| Ephesians 4.7 (ODRV) |
ephesians 4.7: but to euery one of vs is giuen grace according to the measure of the donation of christ. |
fourthly, all grace is given in this covenant, faith, repentance, a pure heart, love, hope, humility, patience, charity, temperance, meekness, &c. but to every one of us is given grace according to the measure of the gift of christ |
True |
0.729 |
0.899 |
0.182 |
| 1 Peter 4.10 (ODRV) |
1 peter 4.10: euery one as he hath receiued grace, ministring the same one toward another: as good dispensers of the manifold grace of god. |
but to every one of us is given grace according to the measure of the gift of christ |
True |
0.717 |
0.193 |
0.502 |
| Ephesians 4.7 (Tyndale) |
ephesians 4.7: vnto every one of vs is geven grace acordinge to the measure of the gyft of christ. |
fourthly, all grace is given in this covenant, faith, repentance, a pure heart, love, hope, humility, patience, charity, temperance, meekness, &c. but to every one of us is given grace according to the measure of the gift of christ |
True |
0.713 |
0.784 |
0.146 |
| 1 Peter 4.10 (Tyndale) |
1 peter 4.10: as every man hath receaved the gyfte minister the same one to another as good ministers of the manyfolde grace of god. |
but to every one of us is given grace according to the measure of the gift of christ |
True |
0.705 |
0.181 |
0.347 |
| 1 Peter 4.10 (AKJV) |
1 peter 4.10: as euery man hath receiued the gift, euen so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of god. |
but to every one of us is given grace according to the measure of the gift of christ |
True |
0.69 |
0.225 |
0.833 |
| 1 Peter 4.10 (Geneva) |
1 peter 4.10: let euery man as hee hath receiued the gift, minister the same one to another, as good disposers of the manifolde grace of god. |
but to every one of us is given grace according to the measure of the gift of christ |
True |
0.684 |
0.215 |
0.807 |