| 1 Samuel 26.9 (AKJV) - 1 |
1 samuel 26.9: for who can stretch forth his hand against the lords anointed, and be guiltlesse? |
who can stretch forth his hand against the lords anointed and be guiltless |
True |
0.893 |
0.937 |
10.412 |
| 1 Kings 26.9 (Douay-Rheims) - 2 |
1 kings 26.9: for who shall put forth his hand against the lord's anointed, and shall be guiltless? |
who can stretch forth his hand against the lords anointed and be guiltless |
True |
0.852 |
0.901 |
7.232 |
| 1 Samuel 26.9 (Geneva) - 1 |
1 samuel 26.9: for who can lay his hand on the lordes anoynted, and be giltlesse? |
who can stretch forth his hand against the lords anointed and be guiltless |
True |
0.798 |
0.721 |
1.389 |
| 1 Kings 26.9 (Douay-Rheims) |
1 kings 26.9: and david said to abisai: kill him not: for who shall put forth his hand against the lord's anointed, and shall be guiltless? |
and that abishai preached unto david the modern doctrine, the divine and infallible equity of outward successes, that god had delivered king saul into his hands, and offered himself a ready executioner of the fact, david countermands *is active and interessed malice (cloaked with usual pretensions of religion and liberty) destroy him not, for who can stretch forth his hand against the lords anointed and be guiltless |
True |
0.689 |
0.746 |
3.231 |
| 1 Samuel 26.9 (AKJV) |
1 samuel 26.9: and dauid sayd to abishai, destroy him not: for who can stretch forth his hand against the lords anointed, and be guiltlesse? |
and that abishai preached unto david the modern doctrine, the divine and infallible equity of outward successes, that god had delivered king saul into his hands, and offered himself a ready executioner of the fact, david countermands *is active and interessed malice (cloaked with usual pretensions of religion and liberty) destroy him not, for who can stretch forth his hand against the lords anointed and be guiltless |
True |
0.686 |
0.897 |
3.861 |
| 1 Kings 26.9 (Douay-Rheims) |
1 kings 26.9: and david said to abisai: kill him not: for who shall put forth his hand against the lord's anointed, and shall be guiltless? |
and that abishai preached unto david the modern doctrine, the divine and infallible equity of outward successes, that god had delivered king saul into his hands, and offered himself a ready executioner of the fact, david countermands *is active and interessed malice (cloaked with usual pretensions of religion and liberty) destroy him not, for who can stretch forth his hand against the lords anointed and be guiltless ? but he refers for remedy unto the proper court of justice against kings, the lord shall smi*e him # or this day shall come to dye, |
False |
0.654 |
0.932 |
5.254 |
| 1 Samuel 26.9 (Geneva) |
1 samuel 26.9: and dauid sayde to abishai, destroy him not: for who can lay his hand on the lordes anoynted, and be giltlesse? |
and that abishai preached unto david the modern doctrine, the divine and infallible equity of outward successes, that god had delivered king saul into his hands, and offered himself a ready executioner of the fact, david countermands *is active and interessed malice (cloaked with usual pretensions of religion and liberty) destroy him not, for who can stretch forth his hand against the lords anointed and be guiltless |
True |
0.643 |
0.781 |
0.932 |
| 1 Samuel 26.9 (AKJV) |
1 samuel 26.9: and dauid sayd to abishai, destroy him not: for who can stretch forth his hand against the lords anointed, and be guiltlesse? |
and that abishai preached unto david the modern doctrine, the divine and infallible equity of outward successes, that god had delivered king saul into his hands, and offered himself a ready executioner of the fact, david countermands *is active and interessed malice (cloaked with usual pretensions of religion and liberty) destroy him not, for who can stretch forth his hand against the lords anointed and be guiltless ? but he refers for remedy unto the proper court of justice against kings, the lord shall smi*e him # or this day shall come to dye, |
False |
0.637 |
0.939 |
2.905 |
| 1 Samuel 26.9 (Geneva) |
1 samuel 26.9: and dauid sayde to abishai, destroy him not: for who can lay his hand on the lordes anoynted, and be giltlesse? |
and that abishai preached unto david the modern doctrine, the divine and infallible equity of outward successes, that god had delivered king saul into his hands, and offered himself a ready executioner of the fact, david countermands *is active and interessed malice (cloaked with usual pretensions of religion and liberty) destroy him not, for who can stretch forth his hand against the lords anointed and be guiltless ? but he refers for remedy unto the proper court of justice against kings, the lord shall smi*e him # or this day shall come to dye, |
False |
0.605 |
0.861 |
1.103 |