| Galatians 2.17 (ODRV) - 1 |
galatians 2.17: is christ then a minister of sinne? god forbid. |
for, neither is christ the minister, nor am i the preacher, of sin |
True |
0.656 |
0.719 |
0.474 |
| Galatians 2.21 (AKJV) |
galatians 2.21: i doe not frustrate the grace of god: for if righteousnes come by the lawe, then christ is dead in vaine. |
that is, i understanding that the end of the law is not to justifie, |
True |
0.649 |
0.45 |
0.0 |
| Galatians 2.21 (Geneva) |
galatians 2.21: i doe not abrogate the grace of god: for if righteousnes be by the lawe, then christ dyed without a cause. |
that is, i understanding that the end of the law is not to justifie, |
True |
0.639 |
0.401 |
0.0 |
| Romans 10.4 (Vulgate) |
romans 10.4: finis enim legis, christus, ad justitiam omni credenti. |
that is, i understanding that the end of the law is not to justifie, |
True |
0.631 |
0.505 |
0.0 |
| Galatians 2.17 (Tyndale) |
galatians 2.17: yf then whill we seke to be made rightewes by christ we oure selves are founde synners is not then christ the minister of synne? god forbyd. |
for, neither is christ the minister, nor am i the preacher, of sin. for says he ver. 19. i through the law; that is, i understanding that the end of the law is not to justifie, |
False |
0.628 |
0.413 |
0.258 |
| Galatians 2.17 (AKJV) |
galatians 2.17: but if while we seeke to be iustified by christ, wee our selues also are found sinners, is therefore christ the minister of sinne? god forbid. |
for, neither is christ the minister, nor am i the preacher, of sin |
True |
0.626 |
0.791 |
0.463 |
| Romans 10.4 (ODRV) |
romans 10.4: for, the end of the law is christ; vnto iustice to euery one that beleeueth. |
that is, i understanding that the end of the law is not to justifie, |
True |
0.625 |
0.597 |
1.909 |
| Galatians 2.17 (Geneva) |
galatians 2.17: if then while we seeke to be made righteous by christ, we our selues are found sinners, is christ therefore the minister of sinne? god forbid. |
for, neither is christ the minister, nor am i the preacher, of sin. for says he ver. 19. i through the law; that is, i understanding that the end of the law is not to justifie, |
False |
0.619 |
0.663 |
0.284 |
| Galatians 2.21 (Tyndale) |
galatians 2.21: i despyse not the grace of god. for if rightewesnes come of the lawe then christ dyed in vayne. |
that is, i understanding that the end of the law is not to justifie, |
True |
0.619 |
0.31 |
0.0 |
| Galatians 2.17 (AKJV) |
galatians 2.17: but if while we seeke to be iustified by christ, wee our selues also are found sinners, is therefore christ the minister of sinne? god forbid. |
for, neither is christ the minister, nor am i the preacher, of sin. for says he ver. 19. i through the law; that is, i understanding that the end of the law is not to justifie, |
False |
0.616 |
0.714 |
0.277 |
| Galatians 2.17 (Geneva) |
galatians 2.17: if then while we seeke to be made righteous by christ, we our selues are found sinners, is christ therefore the minister of sinne? god forbid. |
for, neither is christ the minister, nor am i the preacher, of sin |
True |
0.615 |
0.768 |
0.476 |
| Romans 10.4 (Geneva) |
romans 10.4: for christ is the end of the law for righteousnes vnto euery one that beleeueth. |
that is, i understanding that the end of the law is not to justifie, |
True |
0.611 |
0.614 |
1.909 |
| Romans 10.4 (AKJV) |
romans 10.4: for christ is the end of the law for righteousnes to euery one that beleeueth. |
that is, i understanding that the end of the law is not to justifie, |
True |
0.611 |
0.608 |
2.0 |
| Galatians 2.17 (ODRV) |
galatians 2.17: but if seeking to be iustified in christ, our selues also be found sinners; is christ then a minister of sinne? god forbid. |
for, neither is christ the minister, nor am i the preacher, of sin. for says he ver. 19. i through the law; that is, i understanding that the end of the law is not to justifie, |
False |
0.602 |
0.515 |
0.284 |
