| Matthew 25.11 (AKJV) |
matthew 25.11: afterward came also the other virgines, saying, lord, lord, open to vs. |
and though they cryed, lord, lord, open to us |
True |
0.749 |
0.827 |
1.685 |
| Matthew 25.11 (Geneva) |
matthew 25.11: afterwards came also the other virgins, saying, lord, lord, open to vs. |
and though they cryed, lord, lord, open to us |
True |
0.746 |
0.822 |
1.75 |
| Matthew 25.11 (Wycliffe) |
matthew 25.11: and at the last the othere virgyns camen, and seiden, lord, lord, opene to vs. |
and though they cryed, lord, lord, open to us |
True |
0.725 |
0.713 |
1.147 |
| Matthew 25.11 (Tyndale) |
matthew 25.11: afterwardes came also the other virgins sayinge: master master open to vs. |
and though they cryed, lord, lord, open to us |
True |
0.686 |
0.67 |
0.539 |
| Matthew 20.33 (Geneva) |
matthew 20.33: they saide to him, lord, that our eyes may be opened. |
and though they cryed, lord, lord, open to us |
True |
0.683 |
0.693 |
0.956 |
| Matthew 20.33 (Tyndale) |
matthew 20.33: they sayd to him: lorde that oure eyes maye be opened. |
and though they cryed, lord, lord, open to us |
True |
0.678 |
0.282 |
0.0 |
| Matthew 20.33 (Wycliffe) |
matthew 20.33: thei seien to him, lord, that oure iyen be opened. |
and though they cryed, lord, lord, open to us |
True |
0.677 |
0.317 |
0.861 |
| Matthew 25.11 (Vulgate) |
matthew 25.11: novissime vero veniunt et reliquae virgines, dicentes: domine, domine, aperi nobis. |
and though they cryed, lord, lord, open to us |
True |
0.674 |
0.443 |
0.0 |
| Matthew 20.33 (AKJV) |
matthew 20.33: they say vnto him, lord, that our eyes may be opened. |
and though they cryed, lord, lord, open to us |
True |
0.666 |
0.326 |
0.906 |
| Matthew 20.33 (ODRV) |
matthew 20.33: they say to him: lord, that our eyes may be opened. |
and though they cryed, lord, lord, open to us |
True |
0.665 |
0.479 |
0.956 |
| Matthew 25.11 (ODRV) |
matthew 25.11: but last of al come also the other virgins saying: lord, lord, open to vs. |
and though they cryed, lord, lord, open to us |
True |
0.663 |
0.808 |
1.685 |
| Matthew 25.11 (Geneva) |
matthew 25.11: afterwards came also the other virgins, saying, lord, lord, open to vs. |
and though they cryed, lord, lord, open to us, yet the lord said unto them, i know you not, ver. 17. watch therefore, |
False |
0.623 |
0.599 |
0.87 |
| Matthew 25.11 (AKJV) |
matthew 25.11: afterward came also the other virgines, saying, lord, lord, open to vs. |
and though they cryed, lord, lord, open to us, yet the lord said unto them, i know you not, ver. 17. watch therefore, |
False |
0.612 |
0.585 |
0.843 |