| Philippians 4.4 (AKJV) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: and againe i say, reioyce. |
and, reioyce in the lord alway, and againe i say, reioyce |
True |
0.931 |
0.968 |
3.216 |
| Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
and, reioyce in the lord alway, and againe i say, reioyce |
True |
0.923 |
0.953 |
0.663 |
| Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
and, reioyce in the lord alway, and againe i say, reioyce |
True |
0.911 |
0.97 |
3.216 |
| Philippians 4.4 (ODRV) |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; againe i say reioyce. |
and, reioyce in the lord alway, and againe i say, reioyce |
True |
0.89 |
0.961 |
2.218 |
| Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
and, reioyce in the lord alway, and againe i say, reioyce |
True |
0.842 |
0.879 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 5.16 (ODRV) |
1 thessalonians 5.16: alwaies reioyce. |
and, reioyce in the lord alway, and againe i say, reioyce |
True |
0.775 |
0.411 |
0.542 |
| 1 Thessalonians 5.16 (AKJV) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore: |
and, reioyce in the lord alway, and againe i say, reioyce |
True |
0.766 |
0.646 |
0.542 |
| 1 Thessalonians 5.16 (Geneva) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore. |
and, reioyce in the lord alway, and againe i say, reioyce |
True |
0.766 |
0.529 |
0.542 |
| 1 Thessalonians 5.16 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.16: reioyce ever. |
and, reioyce in the lord alway, and againe i say, reioyce |
True |
0.757 |
0.269 |
0.581 |
| 1 Thessalonians 5.16 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.16: semper gaudete. |
and, reioyce in the lord alway, and againe i say, reioyce |
True |
0.688 |
0.208 |
0.0 |
| Psalms 2.11 (AKJV) |
psalms 2.11: serue the lord with feare, and reioyce with trembling. |
feare before god, but with some mixture of joy: rejoyce with trembling, psal. 2.11. and, reioyce in the lord alway, and againe i say, reioyce. 4. when they put men into unlawfull wayes to help themselves |
False |
0.674 |
0.175 |
0.0 |