| Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
we live in the spirit, let us walk in the spirit |
True |
0.919 |
0.898 |
0.85 |
| Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
we live in the spirit, let us walk in the spirit |
True |
0.919 |
0.898 |
0.85 |
| Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
we live in the spirit, let us walk in the spirit |
True |
0.906 |
0.887 |
0.85 |
| Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
'pray observe what the apostle subjoins ( v. 25), if we live in the spirit, let us walk in the spirit |
False |
0.874 |
0.878 |
1.151 |
| Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
'pray observe what the apostle subjoins ( v. 25), if we live in the spirit, let us walk in the spirit |
False |
0.874 |
0.878 |
1.151 |
| Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
we live in the spirit, let us walk in the spirit |
True |
0.868 |
0.883 |
0.0 |
| Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
'pray observe what the apostle subjoins ( v. 25), if we live in the spirit, let us walk in the spirit |
False |
0.855 |
0.842 |
1.151 |
| Galatians 5.25 (Vulgate) |
galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. |
we live in the spirit, let us walk in the spirit |
True |
0.834 |
0.648 |
0.0 |
| Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
'pray observe what the apostle subjoins ( v. 25), if we live in the spirit, let us walk in the spirit |
False |
0.825 |
0.798 |
0.287 |
| Galatians 5.25 (Vulgate) |
galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. |
'pray observe what the apostle subjoins ( v. 25), if we live in the spirit, let us walk in the spirit |
False |
0.767 |
0.682 |
0.301 |
| Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
'pray observe what the apostle subjoins ( v. 25), if we live in the spirit, let us walk in the spirit |
False |
0.713 |
0.425 |
0.549 |
| Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
'pray observe what the apostle subjoins ( v. 25), if we live in the spirit, let us walk in the spirit |
False |
0.703 |
0.426 |
0.549 |
| Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
'pray observe what the apostle subjoins ( v. 25), if we live in the spirit, let us walk in the spirit |
False |
0.688 |
0.32 |
0.574 |
| Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
we live in the spirit, let us walk in the spirit |
True |
0.676 |
0.751 |
0.549 |
| Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
we live in the spirit, let us walk in the spirit |
True |
0.671 |
0.754 |
0.549 |
| Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
we live in the spirit, let us walk in the spirit |
True |
0.661 |
0.712 |
0.574 |
| Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
we live in the spirit, let us walk in the spirit |
True |
0.644 |
0.622 |
0.0 |