Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
luke 5.31, 32. the whole need not a physician; but those that are sick. i came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.865 |
0.926 |
5.579 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
luke 5.31, 32. the whole need not a physician; but those that are sick. i came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.865 |
0.926 |
5.579 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
luke 5.31, 32. the whole need not a physician; but those that are sick. i came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.843 |
0.623 |
1.964 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
luke 5.31, 32. the whole need not a physician; but those that are sick. i came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.827 |
0.863 |
2.645 |
Luke 5.31 (AKJV) |
luke 5.31: and iesus answering, said vnto them, they that are whole need not a physician: but they that are sicke. |
luke 5.31, 32. the whole need not a physician; but those that are sick. i came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.817 |
0.795 |
3.733 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
luke 5.31, 32. the whole need not a physician; but those that are sick. i came not to call the righteous |
True |
0.816 |
0.762 |
3.359 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
luke 5.31, 32. the whole need not a physician; but those that are sick. i came not to call the righteous |
True |
0.816 |
0.762 |
3.359 |
Luke 5.31 (Geneva) |
luke 5.31: then iesus answered, and sayd vnto them, they that are whole, neede not the physician, but they that are sicke. |
luke 5.31, 32. the whole need not a physician; but those that are sick. i came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.807 |
0.759 |
2.228 |
Luke 5.31 (Tyndale) |
luke 5.31: iesus answered and sayde vnto the: they that are whole nede not of the phisicion: but they that are sicke. |
luke 5.31, 32. the whole need not a physician; but those that are sick. i came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.804 |
0.249 |
1.028 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
luke 5.31, 32. the whole need not a physician; but those that are sick. i came not to call the righteous |
True |
0.803 |
0.724 |
1.863 |
Luke 5.31 (AKJV) |
luke 5.31: and iesus answering, said vnto them, they that are whole need not a physician: but they that are sicke. |
luke 5.31, 32. the whole need not a physician; but those that are sick. i came not to call the righteous |
True |
0.799 |
0.839 |
3.733 |
Luke 5.31 (Geneva) |
luke 5.31: then iesus answered, and sayd vnto them, they that are whole, neede not the physician, but they that are sicke. |
luke 5.31, 32. the whole need not a physician; but those that are sick. i came not to call the righteous |
True |
0.791 |
0.802 |
2.228 |
Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
luke 5.31, 32. the whole need not a physician; but those that are sick. i came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.788 |
0.533 |
1.333 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
luke 5.31, 32. the whole need not a physician; but those that are sick. i came not to call the righteous |
True |
0.788 |
0.425 |
1.964 |
Luke 5.31 (Tyndale) |
luke 5.31: iesus answered and sayde vnto the: they that are whole nede not of the phisicion: but they that are sicke. |
luke 5.31, 32. the whole need not a physician; but those that are sick. i came not to call the righteous |
True |
0.786 |
0.445 |
1.028 |
Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
luke 5.31, 32. the whole need not a physician; but those that are sick. i came not to call the righteous |
True |
0.776 |
0.17 |
1.333 |
Luke 5.31 (ODRV) |
luke 5.31: and iesvs answering said to them: they that are whole, need not the physicion: but they that are il at ease. |
luke 5.31, 32. the whole need not a physician; but those that are sick. i came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.742 |
0.423 |
2.532 |
Luke 5.31 (ODRV) |
luke 5.31: and iesvs answering said to them: they that are whole, need not the physicion: but they that are il at ease. |
luke 5.31, 32. the whole need not a physician; but those that are sick. i came not to call the righteous |
True |
0.726 |
0.598 |
2.532 |