Canticles 3.11 (AKJV) |
canticles 3.11: goe foorth, o yee daughters of zion, and behold king solomon with the crowne wherewith his mother crowned him in the day of his espousals, and in the day of the gladnesse of his heart. |
and this is not a forced match, no, jesus christ accepts of sincere souls in this relation with a glad heart. cant. 3.11. go forth, o ye daughters of zion, and behold king solomon ( i. e. christ, of whom solomon was a type) with the crown wherewith his mother ( i. e. the church) crowned him in the day of his espousals, (to his elect in a holy, gracious, heavenly union) and in the day of the gladness of his heart |
False |
0.847 |
0.966 |
2.129 |
Canticles 3.11 (Geneva) |
canticles 3.11: come forth, ye daughters of zion, and behold the king salomon with the crowne, wherewith his mother crowned him in ye day of his mariage, and in the day of the gladnes of his heart. |
and this is not a forced match, no, jesus christ accepts of sincere souls in this relation with a glad heart. cant. 3.11. go forth, o ye daughters of zion, and behold king solomon ( i. e. christ, of whom solomon was a type) with the crown wherewith his mother ( i. e. the church) crowned him in the day of his espousals, (to his elect in a holy, gracious, heavenly union) and in the day of the gladness of his heart |
False |
0.846 |
0.96 |
1.303 |
Canticles 3.11 (Douay-Rheims) |
canticles 3.11: go forth, ye daughters of sion, and see king solomon in the diadem, wherewith his mother crowned him in the day of his espousals, and in the day of the joy of his heart. |
and this is not a forced match, no, jesus christ accepts of sincere souls in this relation with a glad heart. cant. 3.11. go forth, o ye daughters of zion, and behold king solomon ( i. e. christ, of whom solomon was a type) with the crown wherewith his mother ( i. e. the church) crowned him in the day of his espousals, (to his elect in a holy, gracious, heavenly union) and in the day of the gladness of his heart |
False |
0.832 |
0.956 |
1.437 |
Canticles 3.11 (Geneva) |
canticles 3.11: come forth, ye daughters of zion, and behold the king salomon with the crowne, wherewith his mother crowned him in ye day of his mariage, and in the day of the gladnes of his heart. |
go forth, o ye daughters of zion, and behold king solomon ( i. e. christ, of whom solomon was a type) with the crown wherewith his mother ( i. e. the church) crowned him in the day of his espousals, (to his elect in a holy, gracious, heavenly union) and in the day of the gladness of his heart |
True |
0.824 |
0.947 |
1.063 |
Canticles 3.11 (AKJV) |
canticles 3.11: goe foorth, o yee daughters of zion, and behold king solomon with the crowne wherewith his mother crowned him in the day of his espousals, and in the day of the gladnesse of his heart. |
go forth, o ye daughters of zion, and behold king solomon ( i. e. christ, of whom solomon was a type) with the crown wherewith his mother ( i. e. the church) crowned him in the day of his espousals, (to his elect in a holy, gracious, heavenly union) and in the day of the gladness of his heart |
True |
0.815 |
0.96 |
1.89 |
Canticles 3.11 (Douay-Rheims) |
canticles 3.11: go forth, ye daughters of sion, and see king solomon in the diadem, wherewith his mother crowned him in the day of his espousals, and in the day of the joy of his heart. |
go forth, o ye daughters of zion, and behold king solomon ( i. e. christ, of whom solomon was a type) with the crown wherewith his mother ( i. e. the church) crowned him in the day of his espousals, (to his elect in a holy, gracious, heavenly union) and in the day of the gladness of his heart |
True |
0.802 |
0.953 |
1.181 |
Canticles 3.11 (Geneva) |
canticles 3.11: come forth, ye daughters of zion, and behold the king salomon with the crowne, wherewith his mother crowned him in ye day of his mariage, and in the day of the gladnes of his heart. |
behold king solomon ( i. e. christ, of whom solomon was a type) with the crown wherewith his mother ( i. e. the church) crowned him in the day of his espousals, (to his elect in a holy, gracious, heavenly union) and in the day of the gladness of his heart |
True |
0.698 |
0.919 |
0.709 |
Canticles 3.11 (Douay-Rheims) |
canticles 3.11: go forth, ye daughters of sion, and see king solomon in the diadem, wherewith his mother crowned him in the day of his espousals, and in the day of the joy of his heart. |
behold king solomon ( i. e. christ, of whom solomon was a type) with the crown wherewith his mother ( i. e. the church) crowned him in the day of his espousals, (to his elect in a holy, gracious, heavenly union) and in the day of the gladness of his heart |
True |
0.691 |
0.91 |
0.924 |
Canticles 3.11 (AKJV) |
canticles 3.11: goe foorth, o yee daughters of zion, and behold king solomon with the crowne wherewith his mother crowned him in the day of his espousals, and in the day of the gladnesse of his heart. |
behold king solomon ( i. e. christ, of whom solomon was a type) with the crown wherewith his mother ( i. e. the church) crowned him in the day of his espousals, (to his elect in a holy, gracious, heavenly union) and in the day of the gladness of his heart |
True |
0.684 |
0.93 |
0.949 |