1 Peter 3.16 (AKJV) |
1 peter 3.16: hauing a good conscience, that whereas they speake euill of you, as of euill doers, they may bee ashamed that falsly accuse your good conuersation in christ. |
they speak evil of you, as evil-doers and falsly accuse your good conversation in christ |
True |
0.78 |
0.925 |
2.371 |
1 Peter 3.16 (Geneva) |
1 peter 3.16: hauing a good coscience, that whe they speake euill of you as of euill doers, they may be ashamed, which slander your good conuersation in christ. |
they speak evil of you, as evil-doers and falsly accuse your good conversation in christ |
True |
0.776 |
0.862 |
0.446 |
1 Peter 3.16 (Tyndale) |
1 peter 3.16: havinge a good consciece that when they backbyte you as evyll doars they maye be ashamed for as moche as they have falsely accused youre good conversacion in christ. |
they speak evil of you, as evil-doers and falsly accuse your good conversation in christ |
True |
0.727 |
0.791 |
0.428 |
1 Peter 3.16 (AKJV) |
1 peter 3.16: hauing a good conscience, that whereas they speake euill of you, as of euill doers, they may bee ashamed that falsly accuse your good conuersation in christ. |
4. the wicked world they accuse the people of god, cry out against them for their holiness, strictness, heavenliness, 1 pet. 3.16. they speak evil of you, as evil-doers and falsly accuse your good conversation in christ |
True |
0.693 |
0.841 |
3.879 |
1 Peter 3.16 (Geneva) |
1 peter 3.16: hauing a good coscience, that whe they speake euill of you as of euill doers, they may be ashamed, which slander your good conuersation in christ. |
4. the wicked world they accuse the people of god, cry out against them for their holiness, strictness, heavenliness, 1 pet. 3.16. they speak evil of you, as evil-doers and falsly accuse your good conversation in christ |
True |
0.68 |
0.613 |
1.0 |
1 Peter 3.16 (Tyndale) |
1 peter 3.16: havinge a good consciece that when they backbyte you as evyll doars they maye be ashamed for as moche as they have falsely accused youre good conversacion in christ. |
4. the wicked world they accuse the people of god, cry out against them for their holiness, strictness, heavenliness, 1 pet. 3.16. they speak evil of you, as evil-doers and falsly accuse your good conversation in christ |
True |
0.64 |
0.552 |
0.956 |