| Ephesians 5.8 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. |
to give light to them that sit in darkness; ye were sometime darkness; but now are ye light in the lord |
False |
0.871 |
0.616 |
2.636 |
| Ephesians 5.8 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: |
to give light to them that sit in darkness; ye were sometime darkness; but now are ye light in the lord |
False |
0.859 |
0.873 |
0.914 |
| Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
to give light to them that sit in darkness; ye were sometime darkness; but now are ye light in the lord |
False |
0.855 |
0.829 |
1.049 |
| Ephesians 5.8 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: |
to give light to them that sit in darkness; ye were sometime darkness; but now are ye light in the lord |
False |
0.853 |
0.804 |
2.972 |
| Ephesians 5.8 (Vulgate) - 0 |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: |
sit in darkness; ye were sometime darkness; |
True |
0.818 |
0.887 |
0.0 |
| Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
to give light to them that sit in darkness; ye were sometime darkness; but now are ye light in the lord |
False |
0.803 |
0.234 |
0.0 |
| Ephesians 5.8 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. |
now are ye light in the lord |
True |
0.798 |
0.843 |
4.492 |
| Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
now are ye light in the lord |
True |
0.778 |
0.798 |
3.757 |
| Ephesians 5.8 (Vulgate) - 0 |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: |
to give light to them that sit in darkness; ye were sometime darkness; |
True |
0.778 |
0.546 |
0.0 |
| Ephesians 5.8 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: |
now are ye light in the lord |
True |
0.774 |
0.894 |
3.201 |
| Ephesians 5.8 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: |
now are ye light in the lord |
True |
0.769 |
0.874 |
5.604 |
| Ephesians 5.8 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. |
are ye light in the lord |
True |
0.725 |
0.843 |
1.318 |
| Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
are ye light in the lord |
True |
0.716 |
0.782 |
0.753 |
| Ephesians 5.8 (Tyndale) |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. walke as chyldren of light. |
to give light to them that sit in darkness; ye were sometime darkness; |
True |
0.714 |
0.411 |
1.754 |
| Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
to give light to them that sit in darkness; ye were sometime darkness; |
True |
0.707 |
0.718 |
0.576 |
| Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
to give light to them that sit in darkness; ye were sometime darkness; |
True |
0.704 |
0.794 |
0.617 |
| Ephesians 5.8 (Geneva) |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, |
to give light to them that sit in darkness; ye were sometime darkness; |
True |
0.703 |
0.56 |
1.681 |
| Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
sit in darkness; ye were sometime darkness; |
True |
0.702 |
0.822 |
0.0 |
| Ephesians 5.8 (Geneva) |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, |
sit in darkness; ye were sometime darkness; |
True |
0.7 |
0.757 |
1.105 |
| Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
sit in darkness; ye were sometime darkness; |
True |
0.693 |
0.852 |
0.0 |
| Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
now are ye light in the lord |
True |
0.691 |
0.381 |
0.0 |
| Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
are ye light in the lord |
True |
0.689 |
0.847 |
0.688 |
| Ephesians 5.8 (Geneva) |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, |
are ye light in the lord |
True |
0.689 |
0.835 |
1.57 |
| 1 Thessalonians 5.5 (ODRV) |
1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: we are not of the night nor of darknesse. |
to give light to them that sit in darkness; ye were sometime darkness; |
True |
0.687 |
0.173 |
0.393 |
| Ephesians 5.8 (Tyndale) |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. walke as chyldren of light. |
sit in darkness; ye were sometime darkness; |
True |
0.684 |
0.669 |
1.158 |
| 1 Thessalonians 5.5 (ODRV) |
1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: we are not of the night nor of darknesse. |
sit in darkness; ye were sometime darkness; |
True |
0.671 |
0.344 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 5.5 (AKJV) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkenesse. |
sit in darkness; ye were sometime darkness; |
True |
0.668 |
0.326 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 5.5 (Geneva) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, neither of darkenesse. |
sit in darkness; ye were sometime darkness; |
True |
0.663 |
0.311 |
0.0 |
| Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
are ye light in the lord |
True |
0.621 |
0.394 |
0.0 |
