| Matthew 12.34 (AKJV) - 1 |
matthew 12.34: for out of the abundance of the heart the mouth speaketh. |
so that whereas our saviour saith, out of the abundance of the heart, the mouth speaketh |
True |
0.87 |
0.892 |
3.502 |
| Matthew 12.34 (Geneva) - 1 |
matthew 12.34: for of the abundance of the heart the mouth speaketh. |
so that whereas our saviour saith, out of the abundance of the heart, the mouth speaketh |
True |
0.869 |
0.876 |
3.502 |
| Matthew 12.34 (Tyndale) - 1 |
matthew 12.34: for of the aboundance of the hert the mouthe speaketh. |
so that whereas our saviour saith, out of the abundance of the heart, the mouth speaketh |
True |
0.861 |
0.842 |
0.633 |
| Matthew 12.34 (ODRV) - 1 |
matthew 12.34: for of the aboundance of the hart the mouth speaketh. |
so that whereas our saviour saith, out of the abundance of the heart, the mouth speaketh |
True |
0.858 |
0.877 |
1.267 |
| Luke 6.45 (Geneva) - 1 |
luke 6.45: for of the aboundance of the heart his mouth speaketh. |
so that whereas our saviour saith, out of the abundance of the heart, the mouth speaketh |
True |
0.804 |
0.878 |
1.973 |
| Luke 6.45 (ODRV) |
luke 6.45: the good man of the good treasure of his hart bringeth forth good; and the euil man of the il treasure bringeth forth euil. for of the aboundance of the hart the mouth speaketh, |
so that whereas our saviour saith, out of the abundance of the heart, the mouth speaketh |
True |
0.717 |
0.877 |
0.799 |
| Luke 6.45 (AKJV) |
luke 6.45: a good man out of the good treasure of his heart, bringeth foorth that which is good: and an euill man out of the euill treasure of his heart, bringeth foorth that which is euill: for of the abundance of the heart, his mouth speaketh. |
so that whereas our saviour saith, out of the abundance of the heart, the mouth speaketh |
True |
0.712 |
0.871 |
2.51 |
| Matthew 12.34 (Geneva) - 1 |
matthew 12.34: for of the abundance of the heart the mouth speaketh. |
it is esteemed by wicked men as a piece of policy to use hypocrisie, and ever to keep a distance between intima cordis, and extima oris, their inward thoughts and outward speeches; so that whereas our saviour saith, out of the abundance of the heart, the mouth speaketh |
False |
0.709 |
0.822 |
2.519 |
| Matthew 12.34 (AKJV) - 1 |
matthew 12.34: for out of the abundance of the heart the mouth speaketh. |
it is esteemed by wicked men as a piece of policy to use hypocrisie, and ever to keep a distance between intima cordis, and extima oris, their inward thoughts and outward speeches; so that whereas our saviour saith, out of the abundance of the heart, the mouth speaketh |
False |
0.705 |
0.827 |
2.519 |
| Matthew 12.34 (ODRV) - 1 |
matthew 12.34: for of the aboundance of the hart the mouth speaketh. |
it is esteemed by wicked men as a piece of policy to use hypocrisie, and ever to keep a distance between intima cordis, and extima oris, their inward thoughts and outward speeches; so that whereas our saviour saith, out of the abundance of the heart, the mouth speaketh |
False |
0.696 |
0.799 |
0.425 |
| Matthew 12.34 (Tyndale) - 1 |
matthew 12.34: for of the aboundance of the hert the mouthe speaketh. |
it is esteemed by wicked men as a piece of policy to use hypocrisie, and ever to keep a distance between intima cordis, and extima oris, their inward thoughts and outward speeches; so that whereas our saviour saith, out of the abundance of the heart, the mouth speaketh |
False |
0.694 |
0.701 |
0.425 |
| Luke 6.45 (Tyndale) |
luke 6.45: a good man out of the good treasure of his hert bringeth forthe that which is good. and an evyll man out of the evyll treasure of his hert bringeth forthe that which ys evyll. for of the aboundaunce of the her his mouthe speakethe. |
so that whereas our saviour saith, out of the abundance of the heart, the mouth speaketh |
True |
0.694 |
0.286 |
0.0 |