Matthew 4.4 (Geneva) |
matthew 4.4: but he answering said, it is written, man shall not liue by bread onely, but by euery worde that proceedeth out of the mouth of god. |
for this cause our blessed saviour asserteth, man liveth not by bread onely, but by every word which proceedeth from the mouth of god, hereby intimating, that though the bread have in it selfe nutritive vertue, |
False |
0.74 |
0.871 |
11.918 |
Matthew 4.4 (AKJV) |
matthew 4.4: but he answered, and said, it is written, man shall not liue by bread alone, but by euery word that proceedeth out of the mouth of god. |
for this cause our blessed saviour asserteth, man liveth not by bread onely, but by every word which proceedeth from the mouth of god, hereby intimating, that though the bread have in it selfe nutritive vertue, |
False |
0.726 |
0.778 |
10.842 |
Matthew 4.4 (ODRV) |
matthew 4.4: who answered and said it is written, not in bread alone doth man liue, but in euery word that proceedeth from the mouth of god. |
for this cause our blessed saviour asserteth, man liveth not by bread onely, but by every word which proceedeth from the mouth of god, hereby intimating, that though the bread have in it selfe nutritive vertue, |
False |
0.713 |
0.589 |
10.842 |
Matthew 4.4 (Tyndale) |
matthew 4.4: he answered and sayde: that is wrytten man shall not lyve by brede onlye but by every worde that proceadeth out of the mouth of god. |
for this cause our blessed saviour asserteth, man liveth not by bread onely, but by every word which proceedeth from the mouth of god, hereby intimating, that though the bread have in it selfe nutritive vertue, |
False |
0.712 |
0.593 |
3.257 |
Luke 4.4 (Geneva) |
luke 4.4: but iesus answered him, saying, it is written, that man shall not liue by bread only, but by euery word of god. |
for this cause our blessed saviour asserteth, man liveth not by bread onely, but by every word which proceedeth from the mouth of god, hereby intimating, that though the bread have in it selfe nutritive vertue, |
False |
0.67 |
0.605 |
6.91 |
Luke 4.4 (AKJV) |
luke 4.4: and iesus answered him, saying, it is written, that man shall not liue by bread alone, but by euery word of god. |
for this cause our blessed saviour asserteth, man liveth not by bread onely, but by every word which proceedeth from the mouth of god, hereby intimating, that though the bread have in it selfe nutritive vertue, |
False |
0.667 |
0.532 |
6.91 |
Luke 4.4 (Tyndale) |
luke 4.4: and iesus answered hym sayinge: it is written: man shall not live by breed only but by every worde of god. |
for this cause our blessed saviour asserteth, man liveth not by bread onely, but by every word which proceedeth from the mouth of god, hereby intimating, that though the bread have in it selfe nutritive vertue, |
False |
0.662 |
0.771 |
1.424 |