Romans 12.15 (ODRV) |
romans 12.15: to reioyce with them that reioyce, to weep with them that weep. |
so as to weep with them that weep |
True |
0.857 |
0.897 |
2.205 |
Romans 12.15 (Geneva) |
romans 12.15: reioyce with them that reioyce, and weepe with them that weepe. |
so as to weep with them that weep |
True |
0.823 |
0.87 |
0.0 |
Romans 12.15 (AKJV) |
romans 12.15: reioyce with them that doe reioice, and weepe with them that weepe. |
so as to weep with them that weep |
True |
0.814 |
0.857 |
0.0 |
Romans 12.15 (ODRV) |
romans 12.15: to reioyce with them that reioyce, to weep with them that weep. |
so as to weep with them that weep, and rejoyce with them that rejoyce, to commiserate them that were impoverished, |
False |
0.813 |
0.81 |
2.452 |
Romans 12.15 (Geneva) |
romans 12.15: reioyce with them that reioyce, and weepe with them that weepe. |
so as to weep with them that weep, and rejoyce with them that rejoyce, to commiserate them that were impoverished, |
False |
0.807 |
0.769 |
0.0 |
Romans 12.15 (AKJV) |
romans 12.15: reioyce with them that doe reioice, and weepe with them that weepe. |
so as to weep with them that weep, and rejoyce with them that rejoyce, to commiserate them that were impoverished, |
False |
0.797 |
0.717 |
0.0 |
Ecclesiasticus 7.34 (AKJV) |
ecclesiasticus 7.34: faile not to bee with them that weepe, and mourne with them that mourne. |
so as to weep with them that weep |
True |
0.754 |
0.869 |
0.0 |
Romans 12.15 (Geneva) |
romans 12.15: reioyce with them that reioyce, and weepe with them that weepe. |
rejoyce with them that rejoyce, to commiserate them that were impoverished, |
True |
0.745 |
0.754 |
0.0 |
Romans 12.15 (AKJV) |
romans 12.15: reioyce with them that doe reioice, and weepe with them that weepe. |
rejoyce with them that rejoyce, to commiserate them that were impoverished, |
True |
0.725 |
0.734 |
0.0 |
Ecclesiasticus 7.38 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 7.38: be not wanting in comforting them that weep, and walk with them that mourn. |
rejoyce with them that rejoyce, to commiserate them that were impoverished, |
True |
0.715 |
0.239 |
0.0 |
Ecclesiasticus 7.38 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 7.38: be not wanting in comforting them that weep, and walk with them that mourn. |
so as to weep with them that weep, and rejoyce with them that rejoyce, to commiserate them that were impoverished, |
False |
0.711 |
0.388 |
1.623 |
Ecclesiasticus 7.34 (AKJV) |
ecclesiasticus 7.34: faile not to bee with them that weepe, and mourne with them that mourne. |
so as to weep with them that weep, and rejoyce with them that rejoyce, to commiserate them that were impoverished, |
False |
0.699 |
0.643 |
0.0 |
Ecclesiasticus 7.38 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 7.38: be not wanting in comforting them that weep, and walk with them that mourn. |
so as to weep with them that weep |
True |
0.694 |
0.734 |
1.475 |
Romans 12.15 (Tyndale) - 1 |
romans 12.15: wepe with them that wepe. |
so as to weep with them that weep, and rejoyce with them that rejoyce, to commiserate them that were impoverished, |
False |
0.692 |
0.38 |
0.0 |
Romans 12.15 (ODRV) |
romans 12.15: to reioyce with them that reioyce, to weep with them that weep. |
rejoyce with them that rejoyce, to commiserate them that were impoverished, |
True |
0.688 |
0.783 |
0.0 |
Romans 12.15 (Vulgate) |
romans 12.15: gaudere cum gaudentibus, flere cum flentibus: |
so as to weep with them that weep |
True |
0.682 |
0.176 |
0.0 |
Romans 12.15 (Tyndale) |
romans 12.15: be mery with the that are mery. wepe with them that wepe. |
so as to weep with them that weep |
True |
0.68 |
0.735 |
0.0 |
Ecclesiasticus 7.34 (AKJV) |
ecclesiasticus 7.34: faile not to bee with them that weepe, and mourne with them that mourne. |
rejoyce with them that rejoyce, to commiserate them that were impoverished, |
True |
0.654 |
0.465 |
0.0 |
Romans 12.15 (Tyndale) |
romans 12.15: be mery with the that are mery. wepe with them that wepe. |
rejoyce with them that rejoyce, to commiserate them that were impoverished, |
True |
0.65 |
0.525 |
0.0 |