Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | 3. Finally, In miris, in things that are great and wonderfull, and is an Ecce of admiration. Thus the strangers at Jerusalem being amazed to hear the Apostles speak every man in his own language, |
3. Finally, In miris, in things that Are great and wonderful, and is an Ecce of admiration. Thus the Strangers At Jerusalem being amazed to hear the Apostles speak every man in his own language, cry out, Behold, Are not all these which speak Galtleans? and the Lord christ appearing to Ananias, and acquainting him with Saul's devotion tells him, Behold he Prayeth, as a thing greatly to be wondered At, that he who was so lately cursing should now be praying. | crd av-j, p-acp n1, p-acp n2 cst vbr j cc j, cc vbz dt fw-la pp-f n1. av dt n2 p-acp np1 vbg vvn pc-acp vvi dt n2 vvb d n1 p-acp po31 d n1, vvb av, vvb, vbr xx d d r-crq vvb np1? cc dt n1 np1 vvg p-acp np1, cc vvg pno31 p-acp np1 n1 vvz pno31, vvb pns31 vvz, p-acp dt n1 av-j pc-acp vbi vvn p-acp, cst pns31 r-crq vbds av av-j vvg vmd av vbi vvg. |
Note 0 | Act. 2. 7. 9. 11. | Act. 2. 7. 9. 11. | n1 crd crd crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Acts 2.7 (ODRV) | acts 2.7: and they were al amased, and marueled saying: are not, loe, al these that speake, galilaeans, | thus the strangers at jerusalem being amazed to hear the apostles speak every man in his own language, cry out, behold, are not all these which speak galtleans | True | 0.763 | 0.419 | 0.0 |
Acts 2.7 (AKJV) | acts 2.7: and they were all amazed, and marueiled, saying one to another, behold, are not all these which speake, galileans? | thus the strangers at jerusalem being amazed to hear the apostles speak every man in his own language, cry out, behold, are not all these which speak galtleans | True | 0.734 | 0.508 | 2.763 |
Acts 2.7 (Geneva) | acts 2.7: and they wondered al, and marueiled, saying among themselues, beholde, are not all these which speake, of galile? | thus the strangers at jerusalem being amazed to hear the apostles speak every man in his own language, cry out, behold, are not all these which speak galtleans | True | 0.72 | 0.407 | 0.0 |
Acts 2.7 (Tyndale) | acts 2.7: they wondred all and marveyled sayinge amonge them selves: beholde are not all these which speake of galile? | thus the strangers at jerusalem being amazed to hear the apostles speak every man in his own language, cry out, behold, are not all these which speak galtleans | True | 0.704 | 0.394 | 0.0 |
Acts 2.7 (AKJV) | acts 2.7: and they were all amazed, and marueiled, saying one to another, behold, are not all these which speake, galileans? | 3. finally, in miris, in things that are great and wonderfull, and is an ecce of admiration. thus the strangers at jerusalem being amazed to hear the apostles speak every man in his own language, cry out, behold, are not all these which speak galtleans? and the lord christ appearing to ananias, and acquainting him with sauls devotion tells him, behold he prayeth, as a thing greatly to be wondered at, that he who was so lately cursing should now be praying | False | 0.632 | 0.525 | 1.943 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Act. 2. 7. 9. 11. | Acts 2.7; Acts 2.9; Acts 2.11 |