Psalms 129.1 (AKJV) |
psalms 129.1: many a time haue they afflicted me from my youth: may israel now say. |
with this holy exultation the psalmist bringeth in israel triumphing, many a time have they afflicted me from my youth (may israel now say) many a time have they afflicted me from my youth, |
True |
0.855 |
0.892 |
3.368 |
Psalms 129.1 (Geneva) - 1 |
psalms 129.1: they haue often times afflicted me from my youth (may israel nowe say) |
with this holy exultation the psalmist bringeth in israel triumphing, many a time have they afflicted me from my youth (may israel now say) many a time have they afflicted me from my youth, |
True |
0.812 |
0.779 |
1.126 |
Psalms 129.1 (AKJV) |
psalms 129.1: many a time haue they afflicted me from my youth: may israel now say. |
the israelites, though oppressed in egypt, could not be suppressed, notwithstanding all the projects and endeavours of their enemies to crush them, they were preserved, and at the due season delivered. with this holy exultation the psalmist bringeth in israel triumphing, many a time have they afflicted me from my youth (may israel now say) many a time have they afflicted me from my youth, |
False |
0.778 |
0.919 |
4.203 |
Psalms 129.1 (Geneva) - 1 |
psalms 129.1: they haue often times afflicted me from my youth (may israel nowe say) |
the israelites, though oppressed in egypt, could not be suppressed, notwithstanding all the projects and endeavours of their enemies to crush them, they were preserved, and at the due season delivered. with this holy exultation the psalmist bringeth in israel triumphing, many a time have they afflicted me from my youth (may israel now say) many a time have they afflicted me from my youth, |
False |
0.764 |
0.831 |
2.128 |
Psalms 128.1 (ODRV) - 1 |
psalms 128.1: often haue they impugned me from my youth, let israel now say: |
with this holy exultation the psalmist bringeth in israel triumphing, many a time have they afflicted me from my youth (may israel now say) many a time have they afflicted me from my youth, |
True |
0.756 |
0.29 |
0.784 |
Psalms 129.2 (AKJV) - 0 |
psalms 129.2: many a time haue they afflicted me from my youth: |
the israelites, though oppressed in egypt, could not be suppressed, notwithstanding all the projects and endeavours of their enemies to crush them, they were preserved, and at the due season delivered. with this holy exultation the psalmist bringeth in israel triumphing, many a time have they afflicted me from my youth (may israel now say) many a time have they afflicted me from my youth, |
False |
0.654 |
0.872 |
2.874 |
Psalms 128.1 (ODRV) |
psalms 128.1: a gradual canticle. often haue they impugned me from my youth, let israel now say: |
the israelites, though oppressed in egypt, could not be suppressed, notwithstanding all the projects and endeavours of their enemies to crush them, they were preserved, and at the due season delivered. with this holy exultation the psalmist bringeth in israel triumphing, many a time have they afflicted me from my youth (may israel now say) many a time have they afflicted me from my youth, |
False |
0.645 |
0.307 |
2.027 |
Psalms 129.2 (Geneva) - 0 |
psalms 129.2: they haue often times afflicted me from my youth: |
the israelites, though oppressed in egypt, could not be suppressed, notwithstanding all the projects and endeavours of their enemies to crush them, they were preserved, and at the due season delivered. with this holy exultation the psalmist bringeth in israel triumphing, many a time have they afflicted me from my youth (may israel now say) many a time have they afflicted me from my youth, |
False |
0.629 |
0.715 |
0.681 |