| Hebrews 4.1 (AKJV) |
hebrews 4.1: let vs therefore feare, lest a promise being left vs, of entring into his rest, any of you should seeme to come short of it. |
how should this make us tremble and take heed lest a promise being made of entring into rest, any of us should come short of it by an evil heart of unbelief, &c |
True |
0.793 |
0.921 |
4.027 |
| Hebrews 4.1 (AKJV) |
hebrews 4.1: let vs therefore feare, lest a promise being left vs, of entring into his rest, any of you should seeme to come short of it. |
how should this make us tremble and take heed lest a promise being made of entring into rest, any of us should come short of it by an evil heart of unbelief |
True |
0.776 |
0.871 |
4.383 |
| Hebrews 4.1 (Tyndale) |
hebrews 4.1: let vs feare therfore lest eny of vs forsakynge the promes of entrynge into his rest shulde seme to come behinde. |
how should this make us tremble and take heed lest a promise being made of entring into rest, any of us should come short of it by an evil heart of unbelief, &c |
True |
0.754 |
0.177 |
1.476 |
| Hebrews 4.1 (ODRV) |
hebrews 4.1: let vs feare therfore lest perhaps forsaking the promise of entring into his rest, some of you be thought to be wanting. |
how should this make us tremble and take heed lest a promise being made of entring into rest, any of us should come short of it by an evil heart of unbelief, &c |
True |
0.752 |
0.61 |
1.479 |
| Hebrews 4.1 (Geneva) |
hebrews 4.1: let vs feare therefore, least at any time by forsaking the promise of entring into his rest, any of you should seeme to be depriued. |
how should this make us tremble and take heed lest a promise being made of entring into rest, any of us should come short of it by an evil heart of unbelief, &c |
True |
0.748 |
0.624 |
1.163 |
| Hebrews 4.1 (Tyndale) |
hebrews 4.1: let vs feare therfore lest eny of vs forsakynge the promes of entrynge into his rest shulde seme to come behinde. |
how should this make us tremble and take heed lest a promise being made of entring into rest, any of us should come short of it by an evil heart of unbelief |
True |
0.74 |
0.194 |
1.555 |
| Hebrews 4.1 (ODRV) |
hebrews 4.1: let vs feare therfore lest perhaps forsaking the promise of entring into his rest, some of you be thought to be wanting. |
how should this make us tremble and take heed lest a promise being made of entring into rest, any of us should come short of it by an evil heart of unbelief |
True |
0.738 |
0.52 |
1.687 |
| Hebrews 4.1 (Geneva) |
hebrews 4.1: let vs feare therefore, least at any time by forsaking the promise of entring into his rest, any of you should seeme to be depriued. |
how should this make us tremble and take heed lest a promise being made of entring into rest, any of us should come short of it by an evil heart of unbelief |
True |
0.734 |
0.513 |
1.375 |
| Hebrews 4.1 (AKJV) |
hebrews 4.1: let vs therefore feare, lest a promise being left vs, of entring into his rest, any of you should seeme to come short of it. |
how should this make us tremble and take heed lest a promise being made of entring into rest, any of us should come short of it by an evil heart of unbelief, &c. surely if we had a greater and more firm belief of heaven, we should be much altered creatures |
False |
0.718 |
0.903 |
1.964 |
| Hebrews 4.11 (AKJV) |
hebrews 4.11: let vs labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of vnbeleefe. |
how should this make us tremble and take heed lest a promise being made of entring into rest, any of us should come short of it by an evil heart of unbelief, &c |
True |
0.71 |
0.322 |
0.729 |
| Hebrews 4.11 (AKJV) |
hebrews 4.11: let vs labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of vnbeleefe. |
how should this make us tremble and take heed lest a promise being made of entring into rest, any of us should come short of it by an evil heart of unbelief |
True |
0.704 |
0.266 |
0.732 |
| Hebrews 4.1 (ODRV) |
hebrews 4.1: let vs feare therfore lest perhaps forsaking the promise of entring into his rest, some of you be thought to be wanting. |
how should this make us tremble and take heed lest a promise being made of entring into rest, any of us should come short of it by an evil heart of unbelief, &c. surely if we had a greater and more firm belief of heaven, we should be much altered creatures |
False |
0.683 |
0.532 |
0.58 |
| Hebrews 4.1 (Geneva) |
hebrews 4.1: let vs feare therefore, least at any time by forsaking the promise of entring into his rest, any of you should seeme to be depriued. |
how should this make us tremble and take heed lest a promise being made of entring into rest, any of us should come short of it by an evil heart of unbelief, &c. surely if we had a greater and more firm belief of heaven, we should be much altered creatures |
False |
0.667 |
0.55 |
0.449 |