Romans 8.14 (Tyndale) - 1 |
romans 8.14: they are the sonnes of god. |
they are the sons of god |
True |
0.892 |
0.868 |
0.754 |
Romans 8.13 (ODRV) - 1 |
romans 8.13: but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
those that mortify their corruption by the spirit, shall live |
True |
0.773 |
0.834 |
0.428 |
Romans 8.13 (Geneva) - 1 |
romans 8.13: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
those that mortify their corruption by the spirit, shall live |
True |
0.77 |
0.869 |
0.622 |
Romans 8.13 (AKJV) - 1 |
romans 8.13: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
those that mortify their corruption by the spirit, shall live |
True |
0.757 |
0.835 |
0.599 |
Romans 8.14 (ODRV) |
romans 8.14: for whosoeuer are led by the spirit of god they are the sonnes of god. |
they are the sons of god |
True |
0.742 |
0.742 |
0.863 |
Romans 8.13 (Tyndale) |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
those that mortify their corruption by the spirit, shall live |
True |
0.741 |
0.828 |
1.559 |
Romans 8.14 (AKJV) |
romans 8.14: for as many as are led by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
they are the sons of god |
True |
0.741 |
0.776 |
0.892 |
Romans 8.13 (Vulgate) - 1 |
romans 8.13: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. |
those that mortify their corruption by the spirit, shall live |
True |
0.738 |
0.511 |
0.0 |
Galatians 3.26 (AKJV) |
galatians 3.26: for ye are all the children of god by faith in christ iesus. |
they are the sons of god |
True |
0.73 |
0.44 |
0.617 |
Romans 8.14 (Geneva) |
romans 8.14: for as many as are ledde by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
they are the sons of god |
True |
0.729 |
0.756 |
0.892 |
Galatians 3.26 (ODRV) |
galatians 3.26: for you are al the children of god by faith in christ iesvs. |
they are the sons of god |
True |
0.722 |
0.511 |
0.617 |
Galatians 3.26 (Geneva) |
galatians 3.26: for ye are al the sonnes of god by faith, in christ iesus. |
they are the sons of god |
True |
0.7 |
0.571 |
0.59 |
Romans 8.14 (ODRV) |
romans 8.14: for whosoeuer are led by the spirit of god they are the sonnes of god. |
here is a proof, that those that mortify their corruption by the spirit, shall live, because they are the sons of god |
False |
0.676 |
0.228 |
0.109 |
Romans 8.14 (AKJV) |
romans 8.14: for as many as are led by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
here is a proof, that those that mortify their corruption by the spirit, shall live, because they are the sons of god |
False |
0.673 |
0.295 |
0.114 |
Romans 8.14 (Geneva) |
romans 8.14: for as many as are ledde by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
here is a proof, that those that mortify their corruption by the spirit, shall live, because they are the sons of god |
False |
0.67 |
0.257 |
0.114 |
Romans 8.13 (Geneva) - 1 |
romans 8.13: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
here is a proof, that those that mortify their corruption by the spirit, shall live |
True |
0.665 |
0.83 |
0.622 |
Romans 8.14 (Vulgate) |
romans 8.14: quicumque enim spiritu dei aguntur, ii sunt filii dei. |
they are the sons of god |
True |
0.665 |
0.401 |
0.0 |
Romans 8.13 (ODRV) - 1 |
romans 8.13: but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
here is a proof, that those that mortify their corruption by the spirit, shall live |
True |
0.659 |
0.788 |
0.428 |
Galatians 3.26 (Tyndale) |
galatians 3.26: for ye are all the sonnes of god by the fayth which is in christ iesus. |
they are the sons of god |
True |
0.659 |
0.573 |
0.617 |
Romans 8.13 (Vulgate) - 1 |
romans 8.13: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. |
here is a proof, that those that mortify their corruption by the spirit, shall live |
True |
0.652 |
0.481 |
0.0 |
Romans 8.13 (AKJV) - 1 |
romans 8.13: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
here is a proof, that those that mortify their corruption by the spirit, shall live |
True |
0.647 |
0.789 |
0.599 |
Romans 8.13 (Tyndale) |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
here is a proof, that those that mortify their corruption by the spirit, shall live |
True |
0.636 |
0.75 |
1.559 |