Romans 8.1 (ODRV) - 1 |
romans 8.1: that walke not according to the flesh. |
therefore such as are unite to him, are described by their walk, which is not after the flesh |
True |
0.743 |
0.803 |
0.17 |
Romans 8.1 (Vulgate) - 1 |
romans 8.1: qui non secundum carnem ambulant. |
therefore such as are unite to him, are described by their walk, which is not after the flesh |
True |
0.688 |
0.718 |
0.0 |
Romans 8.1 (Tyndale) - 0 |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: |
therefore such as are unite to him, are described by their walk, which is not after the flesh |
True |
0.685 |
0.857 |
0.0 |
Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
therefore such as are unite to him, are described by their walk, which is not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.676 |
0.803 |
0.0 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
therefore such as are unite to him, are described by their walk, which is not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.643 |
0.902 |
1.068 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
therefore such as are unite to him, are described by their walk, which is not after the flesh |
True |
0.633 |
0.877 |
0.145 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
therefore such as are unite to him, are described by their walk, which is not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.629 |
0.897 |
1.068 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
therefore such as are unite to him, are described by their walk, which is not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.62 |
0.89 |
0.98 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
therefore such as are unite to him, are described by their walk, which is not after the flesh |
True |
0.62 |
0.87 |
0.145 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
therefore such as are unite to him, are described by their walk, which is not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.614 |
0.875 |
1.022 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
therefore such as are unite to him, are described by their walk, which is not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.608 |
0.593 |
1.404 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
therefore such as are unite to him, are described by their walk, which is not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.604 |
0.423 |
1.325 |