Romans 2.25 (Tyndale) - 1 |
romans 2.25: but if thou breake the lawe thy circumcision is made vncircumcision. |
2* if thou break the law, thy circumcision is made uncircumcision |
True |
0.926 |
0.958 |
1.776 |
Romans 2.25 (AKJV) - 1 |
romans 2.25: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made vncircumcision. |
2* if thou break the law, thy circumcision is made uncircumcision |
True |
0.918 |
0.952 |
2.126 |
Romans 2.25 (Geneva) - 1 |
romans 2.25: but if thou be a transgressour of the lawe, thy circumcision is made vncircumcision. |
2* if thou break the law, thy circumcision is made uncircumcision |
True |
0.904 |
0.94 |
1.776 |
Romans 2.25 (ODRV) |
romans 2.25: circumcision indeed profiteth, if thou obserue the law: but if thou be a preuaricatour of the law, thy circumcision is become prepuce. |
2* if thou break the law, thy circumcision is made uncircumcision |
True |
0.822 |
0.871 |
2.249 |
Romans 2.27 (Geneva) |
romans 2.27: and shall not vncircumcision which is by nature (if it keepe the lawe) condemne thee which by the letter and circumcision art a transgressour of the lawe? |
2* if thou break the law, thy circumcision is made uncircumcision |
True |
0.721 |
0.768 |
0.765 |
Romans 2.25 (Tyndale) - 1 |
romans 2.25: but if thou breake the lawe thy circumcision is made vncircumcision. |
though they be voi* of christs spirit, yet they have an interest in christ and in the gospel, against this, see rom. 2. 2* if thou break the law, thy circumcision is made uncircumcision |
False |
0.696 |
0.883 |
1.154 |
Romans 2.25 (AKJV) - 1 |
romans 2.25: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made vncircumcision. |
though they be voi* of christs spirit, yet they have an interest in christ and in the gospel, against this, see rom. 2. 2* if thou break the law, thy circumcision is made uncircumcision |
False |
0.691 |
0.882 |
1.384 |
Romans 2.27 (AKJV) |
romans 2.27: and shall not vncircumcision which is by nature, if it fulfill the law, iudge thee, who by the letter, and circumcision, doest transgresse the law? |
2* if thou break the law, thy circumcision is made uncircumcision |
True |
0.681 |
0.735 |
1.176 |
Romans 2.27 (Tyndale) |
romans 2.27: and shall not vncircumcision which is by nature (yf it kepe the lawe) iudge the which beynge vnder the letter and circumcision dost transgresse the lawe? |
2* if thou break the law, thy circumcision is made uncircumcision |
True |
0.678 |
0.449 |
0.718 |
Romans 2.25 (ODRV) |
romans 2.25: circumcision indeed profiteth, if thou obserue the law: but if thou be a preuaricatour of the law, thy circumcision is become prepuce. |
though they be voi* of christs spirit, yet they have an interest in christ and in the gospel, against this, see rom. 2. 2* if thou break the law, thy circumcision is made uncircumcision |
False |
0.633 |
0.537 |
1.406 |
Romans 2.25 (Geneva) |
romans 2.25: for circucision verely is profitable, if thou do the lawe: but if thou be a transgressour of the lawe, thy circumcision is made vncircumcision. |
though they be voi* of christs spirit, yet they have an interest in christ and in the gospel, against this, see rom. 2. 2* if thou break the law, thy circumcision is made uncircumcision |
False |
0.616 |
0.703 |
1.043 |