Romans 8.17 (AKJV) |
romans 8.17: and if children, then heires, heires of god, and ioynt heires with christ: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
verse 17. and if children, then heirs, heirs of god, and joint-heirs with christ: if so be that we suffer with him, that we may be also glorifyed together |
False |
0.962 |
0.966 |
1.757 |
Romans 8.17 (ODRV) |
romans 8.17: and if sonnes, heires also; heires truly of god, and coheires of christ: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
verse 17. and if children, then heirs, heirs of god, and joint-heirs with christ: if so be that we suffer with him, that we may be also glorifyed together |
False |
0.934 |
0.86 |
1.037 |
Romans 8.17 (Geneva) |
romans 8.17: if we be children, we are also heires, euen the heires of god, and heires annexed with christ: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
verse 17. and if children, then heirs, heirs of god, and joint-heirs with christ: if so be that we suffer with him, that we may be also glorifyed together |
False |
0.929 |
0.919 |
1.757 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
joint-heirs with christ: if so be that we suffer with him, that we may be also glorifyed together |
True |
0.924 |
0.935 |
0.103 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
joint-heirs with christ: if so be that we suffer with him, that we may be also glorifyed together |
True |
0.922 |
0.928 |
0.108 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
joint-heirs with christ: if so be that we suffer with him, that we may be also glorifyed together |
True |
0.897 |
0.894 |
0.108 |
Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
verse 17. and if children, then heirs, heirs of god, and joint-heirs with christ: if so be that we suffer with him, that we may be also glorifyed together |
False |
0.843 |
0.766 |
0.862 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
joint-heirs with christ: if so be that we suffer with him |
True |
0.812 |
0.809 |
0.362 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
joint-heirs with christ: if so be that we suffer with him |
True |
0.808 |
0.835 |
0.343 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
joint-heirs with christ: if so be that we suffer with him, that we may be also glorifyed together |
True |
0.795 |
0.697 |
0.097 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
joint-heirs with christ: if so be that we suffer with him |
True |
0.77 |
0.64 |
0.362 |
Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
joint-heirs with christ: if so be that we suffer with him, that we may be also glorifyed together |
True |
0.766 |
0.872 |
0.528 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
joint-heirs with christ: if so be that we suffer with him, that we may be also glorifyed together |
True |
0.761 |
0.524 |
0.0 |
Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
joint-heirs with christ: if so be that we suffer with him |
True |
0.711 |
0.731 |
0.431 |
Romans 8.17 (Tyndale) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
we may be also glorifyed together |
True |
0.704 |
0.721 |
0.0 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: if wee denie him, hee also will denie vs. |
joint-heirs with christ: if so be that we suffer with him, that we may be also glorifyed together |
True |
0.674 |
0.598 |
0.077 |