| John 6.62 (Tyndale) |
john 6.62: what and yf ye shall se the sonne of man ascede vp where he was before? |
what, saith christ, if ye shall see the son of man ascend up where he was before |
False |
0.877 |
0.918 |
2.574 |
| John 6.62 (AKJV) |
john 6.62: what and if yee shall see the sonne of man ascend vp where hee was before? |
what, saith christ, if ye shall see the son of man ascend up where he was before |
False |
0.87 |
0.943 |
2.14 |
| John 6.62 (Geneva) |
john 6.62: what then if yee should see that sonne of man ascend vp where he was before? |
what, saith christ, if ye shall see the son of man ascend up where he was before |
False |
0.87 |
0.929 |
0.994 |
| John 6.62 (ODRV) |
john 6.62: if then you shal see the sonne of man ascend where he was before? |
what, saith christ, if ye shall see the son of man ascend up where he was before |
False |
0.866 |
0.928 |
1.042 |
| John 6.62 (ODRV) |
john 6.62: if then you shal see the sonne of man ascend where he was before? |
ye shall see the son of man ascend up where he was before |
True |
0.85 |
0.949 |
0.549 |
| John 6.62 (Tyndale) |
john 6.62: what and yf ye shall se the sonne of man ascede vp where he was before? |
ye shall see the son of man ascend up where he was before |
True |
0.849 |
0.936 |
2.001 |
| John 6.62 (Geneva) |
john 6.62: what then if yee should see that sonne of man ascend vp where he was before? |
ye shall see the son of man ascend up where he was before |
True |
0.842 |
0.942 |
0.522 |
| John 6.62 (AKJV) |
john 6.62: what and if yee shall see the sonne of man ascend vp where hee was before? |
ye shall see the son of man ascend up where he was before |
True |
0.835 |
0.949 |
0.988 |
| John 6.63 (Vulgate) |
john 6.63: si ergo videritis filium hominis ascendentem ubi erat prius? |
what, saith christ, if ye shall see the son of man ascend up where he was before |
False |
0.817 |
0.786 |
0.0 |
| John 6.63 (Vulgate) |
john 6.63: si ergo videritis filium hominis ascendentem ubi erat prius? |
ye shall see the son of man ascend up where he was before |
True |
0.796 |
0.865 |
0.0 |
| John 6.63 (Wycliffe) |
john 6.63: therfor if ye seen mannus sone stiynge, where he was bifor? |
what, saith christ, if ye shall see the son of man ascend up where he was before |
False |
0.6 |
0.507 |
1.23 |