| John 6.62 (AKJV) |
john 6.62: what and if yee shall see the sonne of man ascend vp where hee was before? |
what, and if ye shall see the son of man ascend up where he was before |
True |
0.882 |
0.955 |
0.988 |
| John 6.62 (Tyndale) |
john 6.62: what and yf ye shall se the sonne of man ascede vp where he was before? |
what, and if ye shall see the son of man ascend up where he was before |
True |
0.876 |
0.939 |
2.001 |
| John 6.62 (ODRV) |
john 6.62: if then you shal see the sonne of man ascend where he was before? |
what, and if ye shall see the son of man ascend up where he was before |
True |
0.874 |
0.937 |
0.549 |
| John 6.62 (Geneva) |
john 6.62: what then if yee should see that sonne of man ascend vp where he was before? |
what, and if ye shall see the son of man ascend up where he was before |
True |
0.871 |
0.943 |
0.522 |
| John 6.63 (Vulgate) |
john 6.63: si ergo videritis filium hominis ascendentem ubi erat prius? |
what, and if ye shall see the son of man ascend up where he was before |
True |
0.81 |
0.795 |
0.0 |
| John 6.62 (AKJV) |
john 6.62: what and if yee shall see the sonne of man ascend vp where hee was before? |
3. i prove it also from promises; many whereof you have from christ's own mouth. nor can i conceive less signified in that speech of christ's, 6 john 62: what, and if ye shall see the son of man ascend up where he was before |
False |
0.768 |
0.944 |
1.701 |
| John 6.62 (Geneva) |
john 6.62: what then if yee should see that sonne of man ascend vp where he was before? |
3. i prove it also from promises; many whereof you have from christ's own mouth. nor can i conceive less signified in that speech of christ's, 6 john 62: what, and if ye shall see the son of man ascend up where he was before |
False |
0.766 |
0.915 |
1.305 |
| John 6.62 (ODRV) |
john 6.62: if then you shal see the sonne of man ascend where he was before? |
3. i prove it also from promises; many whereof you have from christ's own mouth. nor can i conceive less signified in that speech of christ's, 6 john 62: what, and if ye shall see the son of man ascend up where he was before |
False |
0.762 |
0.906 |
1.372 |
| John 6.62 (Tyndale) |
john 6.62: what and yf ye shall se the sonne of man ascede vp where he was before? |
3. i prove it also from promises; many whereof you have from christ's own mouth. nor can i conceive less signified in that speech of christ's, 6 john 62: what, and if ye shall see the son of man ascend up where he was before |
False |
0.755 |
0.915 |
2.683 |
| John 6.63 (Vulgate) |
john 6.63: si ergo videritis filium hominis ascendentem ubi erat prius? |
3. i prove it also from promises; many whereof you have from christ's own mouth. nor can i conceive less signified in that speech of christ's, 6 john 62: what, and if ye shall see the son of man ascend up where he was before |
False |
0.73 |
0.543 |
0.436 |