| 1 Corinthians 8.5 (Tyndale) |
1 corinthians 8.5: and though ther be that are called goddes whether in heven other in erth (as ther be goddes many and lordes many) |
there are gods many, and lords many |
True |
0.754 |
0.883 |
0.0 |
| 1 Corinthians 8.5 (ODRV) |
1 corinthians 8.5: for although there be that are called gods, either in heauen, or in earth (for there are many gods, and many lords) |
there are gods many, and lords many |
True |
0.745 |
0.913 |
0.179 |
| 1 John 4.5 (AKJV) - 0 |
1 john 4.5: they are of the world: |
but of this world, of this sinful world that lyeth in wickedness, 1 iohn 5 |
True |
0.743 |
0.311 |
1.922 |
| 1 John 4.5 (ODRV) - 0 |
1 john 4.5: they are of the world: |
but of this world, of this sinful world that lyeth in wickedness, 1 iohn 5 |
True |
0.743 |
0.311 |
1.922 |
| 1 Corinthians 8.5 (AKJV) |
1 corinthians 8.5: for though there bee that are called gods, whether in heauen or in earth (as there be gods many, and lords many:) |
there are gods many, and lords many |
True |
0.742 |
0.92 |
0.173 |
| 1 Corinthians 8.5 (Geneva) |
1 corinthians 8.5: for though there bee that are called gods, whether in heauen, or in earth (as there be many gods, and many lords) |
there are gods many, and lords many |
True |
0.737 |
0.9 |
0.173 |
| 1 Corinthians 8.5 (ODRV) |
1 corinthians 8.5: for although there be that are called gods, either in heauen, or in earth (for there are many gods, and many lords) |
but of this world, of this sinful world that lyeth in wickedness, 1 iohn 5. 19. 2. to idols in regard of the false perswasion of degenerate man, 1 cor. 8. 4, 5. there are gods many, and lords many |
False |
0.688 |
0.373 |
0.878 |
| 1 Corinthians 8.5 (Geneva) |
1 corinthians 8.5: for though there bee that are called gods, whether in heauen, or in earth (as there be many gods, and many lords) |
but of this world, of this sinful world that lyeth in wickedness, 1 iohn 5. 19. 2. to idols in regard of the false perswasion of degenerate man, 1 cor. 8. 4, 5. there are gods many, and lords many |
False |
0.686 |
0.371 |
0.846 |
| 1 Corinthians 8.5 (Tyndale) |
1 corinthians 8.5: and though ther be that are called goddes whether in heven other in erth (as ther be goddes many and lordes many) |
but of this world, of this sinful world that lyeth in wickedness, 1 iohn 5. 19. 2. to idols in regard of the false perswasion of degenerate man, 1 cor. 8. 4, 5. there are gods many, and lords many |
False |
0.682 |
0.298 |
0.549 |
| 1 John 2.16 (ODRV) |
1 john 2.16: because al that is in the world, is the concupiscence of the flesh, and the concupiscence of the eyes, and the pride of life, which is not of the father, but is of the world. |
but of this world, of this sinful world that lyeth in wickedness, 1 iohn 5 |
True |
0.68 |
0.255 |
1.283 |
| 1 John 4.5 (Geneva) |
1 john 4.5: they are of this worlde, therefore speake they of this world, and this world heareth them. |
but of this world, of this sinful world that lyeth in wickedness, 1 iohn 5 |
True |
0.672 |
0.314 |
1.895 |
| 1 John 2.16 (AKJV) |
1 john 2.16: for all that is in the world, the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the father, but is of the world. |
but of this world, of this sinful world that lyeth in wickedness, 1 iohn 5 |
True |
0.671 |
0.288 |
1.32 |
| 1 Corinthians 8.5 (AKJV) |
1 corinthians 8.5: for though there bee that are called gods, whether in heauen or in earth (as there be gods many, and lords many:) |
but of this world, of this sinful world that lyeth in wickedness, 1 iohn 5. 19. 2. to idols in regard of the false perswasion of degenerate man, 1 cor. 8. 4, 5. there are gods many, and lords many |
False |
0.666 |
0.63 |
0.846 |
| 1 John 2.16 (Geneva) |
1 john 2.16: for all that is in this world (as the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life) is not of the father, but is of this world. |
but of this world, of this sinful world that lyeth in wickedness, 1 iohn 5 |
True |
0.658 |
0.382 |
1.32 |
| 1 Corinthians 8.5 (Vulgate) |
1 corinthians 8.5: nam etsi sunt qui dicantur dii sive in caelo, sive in terra (siquidem sunt dii multi, et domini multi): |
there are gods many, and lords many |
True |
0.637 |
0.652 |
0.0 |