| 1 Corinthians 15.57 (Tyndale) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god which hath geven vs victory thorow oure lorde iesus christ. |
is thy victory! thanks be to god, who giveth us the victory through jesus christ our lord. happy soul |
True |
0.808 |
0.474 |
2.393 |
| 1 Corinthians 15.57 (ODRV) |
1 corinthians 15.57: but thankes be to god that hath giuen vs the victorie by our lord iesvs christ. |
is thy victory! thanks be to god, who giveth us the victory through jesus christ our lord. happy soul |
True |
0.807 |
0.624 |
0.129 |
| 1 Corinthians 15.57 (AKJV) |
1 corinthians 15.57: but thankes bee to god, which giueth vs the victorie, through our lord iesus christ. |
is thy victory! thanks be to god, who giveth us the victory through jesus christ our lord. happy soul |
True |
0.804 |
0.838 |
0.129 |
| 1 Corinthians 15.57 (Geneva) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god, which hath giuen vs victorie through our lord iesus christ. |
is thy victory! thanks be to god, who giveth us the victory through jesus christ our lord. happy soul |
True |
0.8 |
0.594 |
0.124 |
| 1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
o death, where is thy sting! o grave, where is thy victory! thanks be to god, who giveth us the victory through jesus christ our lord. happy soul |
True |
0.779 |
0.845 |
0.538 |
| 1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
o death, where is thy sting! o grave, where is thy victory! thanks be to god, who giveth us the victory through jesus christ our lord. happy soul |
True |
0.775 |
0.881 |
0.538 |
| 1 Corinthians 15.55 (ODRV) |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? death where is thy sting? |
o death, where is thy sting! o grave, where is thy victory! thanks be to god, who giveth us the victory through jesus christ our lord. happy soul |
True |
0.756 |
0.649 |
0.396 |
| 1 Corinthians 15.57 (Vulgate) |
1 corinthians 15.57: deo autem gratias, qui dedit nobis victoriam per dominum nostrum jesum christum. |
is thy victory! thanks be to god, who giveth us the victory through jesus christ our lord. happy soul |
True |
0.718 |
0.338 |
0.0 |