| Romans 14.8 (AKJV) - 0 |
romans 14.8: for whether we liue, we liue vnto the lord: |
for whether we live, we live unto the lord, |
True |
0.936 |
0.952 |
0.466 |
| Romans 14.8 (Geneva) - 0 |
romans 14.8: for whether wee liue, we liue vnto the lord: |
for whether we live, we live unto the lord, |
True |
0.934 |
0.947 |
0.442 |
| Romans 14.8 (ODRV) - 0 |
romans 14.8: for whether we liue we liue to our lord; |
for whether we live, we live unto the lord, |
True |
0.903 |
0.927 |
0.492 |
| Romans 14.8 (Vulgate) - 0 |
romans 14.8: sive enim vivemus, domino vivimus: |
for whether we live, we live unto the lord, |
True |
0.855 |
0.701 |
0.0 |
| Romans 14.8 (Tyndale) |
romans 14.8: yf we lyve we lyve to be at the lordes will. and yf we dye we dye at the lordes will. whether we lyve therfore or dye we are the lordes. |
for whether we live, we live unto the lord, |
True |
0.8 |
0.672 |
0.0 |
| Romans 14.7 (AKJV) |
romans 14.7: for none of vs liueth to himselfe, and no man dieth to himselfe. |
he therefore herein implicitly claims, what is elsewhere expresly ascribed to him, rom. 14.78, 9. none lives to himself, (i.e. de jure, no man should) or dies to himself: for whether we live, we live unto the lord, |
True |
0.788 |
0.546 |
1.8 |
| Romans 14.7 (Geneva) |
romans 14.7: for none of vs liueth to himselfe, neither doeth any die to himselfe. |
he therefore herein implicitly claims, what is elsewhere expresly ascribed to him, rom. 14.78, 9. none lives to himself, (i.e. de jure, no man should) or dies to himself: for whether we live, we live unto the lord, |
True |
0.786 |
0.528 |
0.436 |
| Romans 14.7 (ODRV) - 1 |
romans 14.7: and no man dieth to himself. |
none lives to himself, (i.e. de jure, no man should) or dies to himself |
True |
0.785 |
0.896 |
0.461 |
| Romans 14.7 (ODRV) - 0 |
romans 14.7: for none of vs liueth to himself: |
he therefore herein implicitly claims, what is elsewhere expresly ascribed to him, rom. 14.78, 9. none lives to himself, (i.e. de jure, no man should) or dies to himself: for whether we live, we live unto the lord, |
True |
0.782 |
0.638 |
0.537 |
| Romans 14.7 (AKJV) |
romans 14.7: for none of vs liueth to himselfe, and no man dieth to himselfe. |
none lives to himself, (i.e. de jure, no man should) or dies to himself |
True |
0.759 |
0.866 |
0.37 |
| Romans 14.8 (AKJV) - 0 |
romans 14.8: for whether we liue, we liue vnto the lord: |
he therefore herein implicitly claims, what is elsewhere expresly ascribed to him, rom. 14.78, 9. none lives to himself, (i.e. de jure, no man should) or dies to himself: for whether we live, we live unto the lord, |
True |
0.758 |
0.888 |
1.162 |
| Romans 14.8 (Geneva) - 0 |
romans 14.8: for whether wee liue, we liue vnto the lord: |
he therefore herein implicitly claims, what is elsewhere expresly ascribed to him, rom. 14.78, 9. none lives to himself, (i.e. de jure, no man should) or dies to himself: for whether we live, we live unto the lord, |
True |
0.754 |
0.869 |
1.105 |
| Romans 14.7 (Geneva) |
romans 14.7: for none of vs liueth to himselfe, neither doeth any die to himselfe. |
none lives to himself, (i.e. de jure, no man should) or dies to himself |
True |
0.751 |
0.845 |
0.0 |
| Romans 14.7 (Vulgate) |
romans 14.7: nemo enim nostrum sibi vivit, et nemo sibi moritur. |
none lives to himself, (i.e. de jure, no man should) or dies to himself |
True |
0.695 |
0.479 |
0.0 |
| Romans 14.8 (ODRV) |
romans 14.8: for whether we liue we liue to our lord; or whether we die, we die to our lord. therfore whether we liue, or whether we die, we are our lord's. |
he therefore herein implicitly claims, what is elsewhere expresly ascribed to him, rom. 14.78, 9. none lives to himself, (i.e. de jure, no man should) or dies to himself: for whether we live, we live unto the lord, |
True |
0.68 |
0.749 |
1.245 |
| 1 Thessalonians 3.8 (ODRV) |
1 thessalonians 3.8: because now we liue, if you stand in our lord. |
for whether we live, we live unto the lord, |
True |
0.674 |
0.254 |
0.466 |
| Romans 14.8 (Tyndale) |
romans 14.8: yf we lyve we lyve to be at the lordes will. and yf we dye we dye at the lordes will. whether we lyve therfore or dye we are the lordes. |
he therefore herein implicitly claims, what is elsewhere expresly ascribed to him, rom. 14.78, 9. none lives to himself, (i.e. de jure, no man should) or dies to himself: for whether we live, we live unto the lord, |
True |
0.65 |
0.421 |
0.34 |
| Romans 14.8 (Vulgate) |
romans 14.8: sive enim vivemus, domino vivimus: sive morimur, domino morimur. sive ergo vivimus, sive morimur, domini sumus. |
he therefore herein implicitly claims, what is elsewhere expresly ascribed to him, rom. 14.78, 9. none lives to himself, (i.e. de jure, no man should) or dies to himself: for whether we live, we live unto the lord, |
True |
0.612 |
0.386 |
0.297 |
