| Matthew 28.18 (ODRV) - 1 |
matthew 28.18: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
and then, as he elsewhere declares, by constitution, all power is given me both in heaven and on earth, mat |
True |
0.876 |
0.866 |
0.616 |
| Matthew 28.18 (Vulgate) - 1 |
matthew 28.18: data est mihi omnis potestas in caelo et in terra: |
and then, as he elsewhere declares, by constitution, all power is given me both in heaven and on earth, mat |
True |
0.866 |
0.321 |
0.0 |
| Matthew 28.18 (Tyndale) - 1 |
matthew 28.18: all power ys geve vnto me in heven and in erth. |
and then, as he elsewhere declares, by constitution, all power is given me both in heaven and on earth, mat |
True |
0.862 |
0.408 |
0.288 |
| Revelation 1.18 (AKJV) - 0 |
revelation 1.18: i am hee that liueth, and was dead: |
i am he that liveth and was dead |
True |
0.832 |
0.943 |
1.262 |
| Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
and then, as he elsewhere declares, by constitution, all power is given me both in heaven and on earth, mat |
True |
0.815 |
0.842 |
0.504 |
| Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
and then, as he elsewhere declares, by constitution, all power is given me both in heaven and on earth, mat |
True |
0.81 |
0.856 |
0.504 |
| Matthew 28.18 (ODRV) - 1 |
matthew 28.18: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
i am he that liveth and was dead. and then, as he elsewhere declares, by constitution, all power is given me both in heaven and on earth, mat. 28.19. the word ( ) imports rightful power |
False |
0.789 |
0.742 |
1.148 |
| Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
i am he that liveth and was dead. and then, as he elsewhere declares, by constitution, all power is given me both in heaven and on earth, mat. 28.19. the word ( ) imports rightful power |
False |
0.769 |
0.794 |
0.948 |
| Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
i am he that liveth and was dead. and then, as he elsewhere declares, by constitution, all power is given me both in heaven and on earth, mat. 28.19. the word ( ) imports rightful power |
False |
0.764 |
0.748 |
0.948 |
| John 11.25 (ODRV) |
john 11.25: iesvs saith to her: i am the resurrection and the life; he that beleeueth in me, although he be dead, shal liue. |
i am he that liveth and was dead |
True |
0.697 |
0.563 |
1.006 |
| John 11.25 (Tyndale) |
john 11.25: iesus sayde vnto her: i am the resurreccion and the lyfe: he that beleveth on me ye though he were deed yet shall he lyve. |
i am he that liveth and was dead |
True |
0.694 |
0.687 |
0.0 |
| John 11.25 (Geneva) |
john 11.25: iesus saide vnto her, i am the resurrection and the life: he that beleeueth in me, though he were dead, yet shall he liue. |
i am he that liveth and was dead |
True |
0.693 |
0.711 |
0.967 |
| John 11.25 (AKJV) |
john 11.25: iesus said vnto her, i am the resurrection, and the life: hee that beleeueth in me, though he were dead, yet shall he liue. |
i am he that liveth and was dead |
True |
0.689 |
0.62 |
0.931 |
| John 11.25 (Wycliffe) |
john 11.25: jhesus seith to hir, y am ayen risyng and lijf; he that bileueth in me, yhe, thouy he be deed, |
i am he that liveth and was dead |
True |
0.673 |
0.181 |
0.0 |