| Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
that to this intent he might be lord of the dead and the living, he must both die and rise, and live so as to die no more, rom |
True |
0.82 |
0.822 |
1.41 |
| Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
that to this intent he might be lord of the dead and the living, he must both die and rise, and live so as to die no more, rom |
True |
0.815 |
0.641 |
0.379 |
| Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
that to this intent he might be lord of the dead and the living, he must both die and rise, and live so as to die no more, rom |
True |
0.782 |
0.762 |
1.465 |
| Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
that to this intent he might be lord of the dead and the living, he must both die and rise, and live so as to die no more, rom |
True |
0.779 |
0.622 |
0.0 |
| Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
he was to be slain and hanged on a tree, that he might be a prince and a saviour to give repentance and remission of sin, act. 5.30, 31. that to this intent he might be lord of the dead and the living, he must both die and rise, and live so as to die no more, rom. 14.9 |
False |
0.732 |
0.68 |
0.515 |
| Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
he was to be slain and hanged on a tree, that he might be a prince and a saviour to give repentance and remission of sin, act. 5.30, 31. that to this intent he might be lord of the dead and the living, he must both die and rise, and live so as to die no more, rom. 14.9 |
False |
0.722 |
0.83 |
0.876 |
| Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
he was to be slain and hanged on a tree, that he might be a prince and a saviour to give repentance and remission of sin, act. 5.30, 31. that to this intent he might be lord of the dead and the living, he must both die and rise, and live so as to die no more, rom. 14.9 |
False |
0.713 |
0.678 |
0.331 |
| Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
he was to be slain and hanged on a tree, that he might be a prince and a saviour to give repentance and remission of sin, act. 5.30, 31. that to this intent he might be lord of the dead and the living, he must both die and rise, and live so as to die no more, rom. 14.9 |
False |
0.709 |
0.729 |
0.911 |
| Acts 5.31 (AKJV) |
acts 5.31: him hath god exalted with his right hand to bee a prince and a sauiour, for to giue repentance to israel, and forgiuenesse of sinnes. |
he was to be slain and hanged on a tree, that he might be a prince and a saviour to give repentance and remission of sin, act |
True |
0.681 |
0.226 |
0.247 |
| Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
that to this intent he might be lord of the dead and the living, he must both die and rise, and live so as to die no more, rom |
True |
0.68 |
0.32 |
0.353 |
| Romans 6.9 (Geneva) |
romans 6.9: knowing that christ being raised from the dead, dieth no more: death hath no more dominion ouer him. |
that to this intent he might be lord of the dead and the living, he must both die and rise, and live so as to die no more, rom |
True |
0.648 |
0.342 |
0.379 |
| Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
that to this intent he might be lord of the dead and the living, he must both die and rise, and live so as to die no more, rom |
True |
0.646 |
0.314 |
0.379 |
| Acts 5.31 (ODRV) |
acts 5.31: this prince and saviour god hath exalted with his right hand, to giue repentance to israel, and remission of sinnes. |
he was to be slain and hanged on a tree, that he might be a prince and a saviour to give repentance and remission of sin, act |
True |
0.608 |
0.496 |
1.876 |