| 2 Thessalonians 1.6 (Geneva) |
2 thessalonians 1.6: for it is a righteous thing with god, to recompense tribulation to them that trouble you, |
it is but righteous with god (sayes the apostle) to recompence tribulation to them that trouble you |
False |
0.893 |
0.954 |
0.755 |
| 2 Thessalonians 1.6 (AKJV) |
2 thessalonians 1.6: seeing it is a righteous thing with god to recompence tribulation to them that trouble you: |
it is but righteous with god (sayes the apostle) to recompence tribulation to them that trouble you |
False |
0.88 |
0.955 |
1.968 |
| 2 Thessalonians 1.6 (Geneva) |
2 thessalonians 1.6: for it is a righteous thing with god, to recompense tribulation to them that trouble you, |
righteous with god (sayes the apostle) to recompence tribulation to them that trouble you |
True |
0.876 |
0.949 |
0.755 |
| 2 Thessalonians 1.6 (AKJV) |
2 thessalonians 1.6: seeing it is a righteous thing with god to recompence tribulation to them that trouble you: |
righteous with god (sayes the apostle) to recompence tribulation to them that trouble you |
True |
0.867 |
0.951 |
1.968 |
| 2 Thessalonians 1.6 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.6: it is verely a rightewes thinge with god to recopence tribulacion to them that trouble you: |
it is but righteous with god (sayes the apostle) to recompence tribulation to them that trouble you |
False |
0.833 |
0.893 |
0.234 |
| 2 Thessalonians 1.6 (Vulgate) |
2 thessalonians 1.6: si tamen justum est apud deum retribuere tribulationem iis qui vos tribulant: |
it is but righteous with god (sayes the apostle) to recompence tribulation to them that trouble you |
False |
0.814 |
0.545 |
0.0 |
| 2 Thessalonians 1.6 (ODRV) |
2 thessalonians 1.6: if yet it be iust with god to repay tribulation, to them that vexe you: |
it is but righteous with god (sayes the apostle) to recompence tribulation to them that trouble you |
False |
0.811 |
0.943 |
0.255 |
| 2 Thessalonians 1.6 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.6: it is verely a rightewes thinge with god to recopence tribulacion to them that trouble you: |
righteous with god (sayes the apostle) to recompence tribulation to them that trouble you |
True |
0.809 |
0.862 |
0.234 |
| 2 Thessalonians 1.6 (ODRV) |
2 thessalonians 1.6: if yet it be iust with god to repay tribulation, to them that vexe you: |
righteous with god (sayes the apostle) to recompence tribulation to them that trouble you |
True |
0.797 |
0.941 |
0.255 |
| 2 Thessalonians 1.6 (Vulgate) |
2 thessalonians 1.6: si tamen justum est apud deum retribuere tribulationem iis qui vos tribulant: |
righteous with god (sayes the apostle) to recompence tribulation to them that trouble you |
True |
0.796 |
0.493 |
0.0 |
| 2 Thessalonians 1.6 (Geneva) |
2 thessalonians 1.6: for it is a righteous thing with god, to recompense tribulation to them that trouble you, |
righteous with god (sayes the apostle) to recompence tribulation to them |
True |
0.791 |
0.923 |
0.633 |
| 2 Thessalonians 1.6 (AKJV) |
2 thessalonians 1.6: seeing it is a righteous thing with god to recompence tribulation to them that trouble you: |
righteous with god (sayes the apostle) to recompence tribulation to them |
True |
0.773 |
0.93 |
1.851 |
| 2 Thessalonians 1.6 (Vulgate) |
2 thessalonians 1.6: si tamen justum est apud deum retribuere tribulationem iis qui vos tribulant: |
righteous with god (sayes the apostle) to recompence tribulation to them |
True |
0.701 |
0.633 |
0.0 |
| 2 Thessalonians 1.6 (ODRV) |
2 thessalonians 1.6: if yet it be iust with god to repay tribulation, to them that vexe you: |
righteous with god (sayes the apostle) to recompence tribulation to them |
True |
0.699 |
0.923 |
0.255 |
| 2 Thessalonians 1.6 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.6: it is verely a rightewes thinge with god to recopence tribulacion to them that trouble you: |
righteous with god (sayes the apostle) to recompence tribulation to them |
True |
0.696 |
0.781 |
0.117 |