| Ezekiel 18.31 (Geneva) - 0 |
ezekiel 18.31: cast away from you all your transgressions, whereby ye haue transgressed, and make you a newe heart and a new spirit: |
cast away from you all your transgressions, and make you a new heart, and a new spirit |
True |
0.856 |
0.952 |
1.118 |
| Ezekiel 18.31 (AKJV) - 0 |
ezekiel 18.31: cast away from you all your transgressions, wherby yee haue transgressed, and make you a new heart and a new spirit: |
cast away from you all your transgressions, and make you a new heart, and a new spirit |
True |
0.856 |
0.951 |
1.202 |
| Ezekiel 18.31 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 18.31: cast away from you all your transgressions, by which you have transgressed, and make to yourselves a new heart, and a new spirit: |
cast away from you all your transgressions, and make you a new heart, and a new spirit |
True |
0.85 |
0.95 |
1.312 |
| Ezekiel 18.31 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 18.31: cast away from you all your transgressions, by which you have transgressed, and make to yourselves a new heart, and a new spirit: |
indeed we must endeavour our selves, and use those means which god has appointed us; in which sense we are called upon to do so, ezek. 18.31. cast away from you all your transgressions, and make you a new heart, and a new spirit |
False |
0.712 |
0.925 |
0.942 |